Sekai Wo Tsutsumu Ribbon In Our Heart

Sekai Wo Tsutsumu fita em nosso coração

Sekai Wo Tsutsumu Ribbon In Our Heart

Olá adeus vontade rashii deai não não Mmari
Hello goodbye あたらしいであいのはじまり
Hello goodbye atarashii deai no hajimari
Nou fez shiranakatta ga futari no testículo é hikiyoserareta de
きのうまでしらなかったふたりがここにひきよせられたのは
Kinou made shiranakatta futari ga koko ni hikiyoserareta no wa

Musubareteku 09:50 estarão dispostos a tsunagatte yuku Anata
むすばれてくてんとてんつながってゆくわたしとあなた
Musubareteku ten to ten tsunagatte yuku watashi to anata
Kizuna chamar ga Job sono tsumugu Yasashii deixar qualquer
きずなとよぶそのいとがつむぐやさしいときを
Kizuna to yobu sono ito ga tsumugu yasashii toki wo

Kore feito aruite kita michi wo nazottara
これまであるいてきたみちをなぞったら
Kore made aruite kita michi wo nazottara
Sekai wo tsutsumu Maru Hodo não ribon é negado?
せかいをつつむほどのリボンになるかな
Sekai wo tsutsumu hodo no ribon ni naru kana ?

Omoi wo hitotsu Kometa choumusubi é tabaneta ai de ima
おもいをこめたちょうむすびひとつにたばねたあいでいま
Omoi wo kometa choumusubi hitotsu ni tabaneta ai de ima
Kono Hoshi no Mirai wo tsutsunde ...
このほしの未来をつつんで
Kono hoshi no mirai wo tsutsunde

Musubareteku 09:50 estarão dispostos a tsunagatte yuku Anata
むすばれてくてんとてんつながってゆくわたしとあなた
Musubareteku ten to ten tsunagatte yuku watashi to anata
Kizuna chamar ga Job sono tsumugu Yasashii deixar qualquer
きずなとよぶそのいとがつむぐやさしいときを
Kizuna to yobu sono ito ga tsumugu yasashii toki wo

Me é o Mienai kizuna vontade shi ga ima kokoro sasaete Iru
めにはみえないきずながいまわたしのこころささえている
Me ni wa mienai kizuna ga ima watashi no kokoro sasaete iru
Tsunagatte Hito de Soushite tsumui de Mirai wo yuku não
そしてひとはつながってみらいをつむいでゆくの
Soushite hito wa tsunagatte mirai wo tsumui de yuku no
Sekai wo fita no coração de Nossa tsutsumu
せかいをつつむリボン in our heart
Sekai wo tsutsumu ribbon in our heart