One More Thrill

Mais Uma Emoção

One More Thrill

Subindo a escada para Deus sabe onde
Climbing up the ladder to God knows where
Rezando por uma sorte para me levar lá
Praying for a windfall to take me there
Pensamentos soltos, perdendo a cabeça
Thoughts are untied, losing my mind
Eu respiro, mas não consigo encontrar o ar
I take a breath but can't find the air

Preso aos trilhos da mesma rotina
Tied to the tracks of the same routine
Engarrafado o mundo onde eu costumava sonhar
Bottled up the world where I used to dream
Dias todos amarrados, reivindicando minha mente
Days are all tied, claiming my mind
Eu corto o nó, mas não consigo me libertar
I cut the knot but I can't break free

Talvez eu só queira viver minha vida
Maybe I just want to live my life
Sentir mais uma emoção antes de morrer
Feel just one more thrill before I die

Propriedade do dinheiro que me esforço para ganhar
Owned by the money I strive to gain
Pago em um sistema que ainda culpo
Pay into a system that I still blame
Pensamentos soltos, perdendo a cabeça
Thoughts are untied, losing my mind
Eu rolo os dados em um jogo antigo
I roll the dice in a time old game

Mas cada movimento que fazemos, como um dominó
But every move we make, like a domino
Inclinando a balança para onde vamos
Tipping the scales into where we go
O mundo todo está amarrado, decidi
The world is all tied, made up my mind
Arriscar nos ossos que eu jogo
Take a chance on the bones I throw

Talvez eu só queira viver minha vida
Maybe I just want to live my life
Sentir mais uma emoção antes de morrer
Feel just one more thrill before I die

Talvez eu só queira viver minha vida
Maybe I just want to live my life
Sentir mais uma emoção antes de morrer
Feel just one more thrill before I die
Ho!
Ho!