One Night Stand

Sexo casual

One Night Stand

Bem, cheguei em casa esta manhã e tudo se foi
Well, I got home this morning and everything was gone
A única coisa que ela me deixou foram as roupas que eu coloquei
The only thing she left me were the clothes that I got on
E sim, costumávamos nos mexer e brigar, mas nunca pensei que chegaria a esse
And yeah, we used to fuss and fight but I never thought it'd come to this
Então eu fiz o que qualquer cara falido faria e entrei no Craigslist
So I did what any broke guy would do and jumped on Craigslist

Eu disse que preciso de um sofá e uma geladeira e um colchão
I said I need a couch and a fridge and a mattress
Você poderia ajudar um velho garoto se você tiver
Could ya help an ol boy out if ya have it
Sim, preciso de um abajur, cortina de chuveiro e micro-ondas
Yeah, I need a lamp, shower curtain and a microwave
Eu não preciso de toda a mesa, apenas uma bandeja de TV
I don't need the whole table, just a TV tray
Se você tem um por aí
If ya got one laying around

Vou pegar qualquer coisa que faça barulho
I'll take anything that makes a sound
Porque ela pegou todos os registros e o jogador também
Cause she took all the records and the player too
Se funcionar, vai funcionar ... Não precisa ser novo
If it works, that'll work... It ain't gotta be new
Já que ela se foi, não preciso de um em cada lado da cama
Since she's gone, I don't need one on each side of the bed
Não, eu só preciso de uma noite só
Naw, I just need one night stand
Não, eu só preciso de uma noite só
Naw, I just need one night stand

Bem, recebi uma ligação de um cara que disse que acabou de ver meu anúncio
Well, I got a call from a guy said he just saw my ad
Disse que ele jogou seu Lay-Z-Boy no beco, então eu corri loucamente
Said he threw his Lay-Z-Boy in the alley so I made a mad dash
E no meu caminho para pegá-lo
And on my way to pick it up
Recebi uma mensagem aleatória de uma senhora
I got a random text from a lady
Ela disse que acabei de ver sua postagem
She said I just saw your post
Meu marido deve sair de casa por volta das 8hsi
My husband's s'posed to leave the house around 8ish
Eu pensei aww não isso não é bom
I thought aww naw this ain't good
Aquela pobre ok gal deve entender mal
That poor ok gal musta misunderstood

Eu só preciso de um sofá e uma geladeira e um colchão
I just need a couch and a fridge and a mattress
Você poderia ajudar um velho garoto se você tiver
Could ya help an ol boy out if ya have it
Sim, preciso de sabonete, xampu e talheres
Yeah, I need some soap, shampoo and some cutlery
E cara, toda a maldita casa poderia usar um pouco de potpourri
And man, the whole damn house could use some potpourri
E se houver algo legal em seu porão
And if there's anything cool in your basement

As chances são, cara, eu tenho espaço para isso
Chances are, man, I got space for it
E se você tiver um Big Mouth Billy Bass, eu posso falar
And if ya got a Big Mouth Billy Bass I can talk to
Cara, você deveria me deixar te ajudar
Man, you oughtta let me help you out
Eu posso tirar isso de suas mãos
I can take it off your hands
Sim, eu só preciso de uma noite só
Yeah, I just need one night stand
Sim, eu só preciso de uma noite só
Yeah, I just need one night stand

Cara, eu só preciso de todas essas coisas
Man, I just need all this stuff
Porque estou prestes a começar minha vida sem ela
Cause I'm about to start my life without her
Eu só queria parar de receber todos esses pop-ups do Casual Encounters
I just wish that I'd quit getting all these pop-ups from the Casual Encounters

Eu disse que preciso de um sofá e uma geladeira e um colchão
I said I need a couch and a fridge and a mattress
Você poderia ajudar um velho garoto se você tiver
Could ya help an ol' boy out if ya have it
Sim, preciso de um abajur, cortina de chuveiro e micro-ondas
Yeah, I need a lamp, shower curtain and a microwave
Eu não preciso de toda a mesa, apenas uma bandeja de TV
I don't need the whole table, just a TV tray
E se você tiver um por aí
And if ya got one laying around
Vou pegar qualquer coisa que faça barulho
I'll take anything that makes a sound

Porque ela pegou todos os discos e o jogador também
'Cause she took all the records and the player too
Se funcionar, vai funcionar ... Não precisa ser novo
If it works, that'll work... It ain't gotta be new
E desde que ela se foi
And since she's gone
Não preciso de um de cada lado da cama
I don't need one on each side of the bed
Não, eu só preciso de uma noite só
Naw, I just need one night stand
Sim, eu só preciso de uma noite só
Yeah, I just need one night stand
Em algum lugar eu posso colocar esta lâmpada de lava amarela
Somewhere I can put this yellow lava lamp
Sim, eu só preciso de uma noite só
Yeah, I just need one night stand