Cuando Tú Me Miras

Quando Você Me Olha

Cuando Tú Me Miras

Por vocêPor ti
Eu daria minha vida inteiraSería capaz de dar mi vida entera
Minha curandeiraMi curandera

A porta se abre e a luz se apagaSe abre la puerta y se apaga la luz
Tudo fica escuro e você apareceTodo está oscuro y apareces tú
Você caminha, elegante e divinaCaminas, elegante y divina

Todos suspiram ao te ver chegarTodos suspiran al verte llegar
E todos sonham em poder te beijarY todos sueñan poderte besar
Você me olha, não sabem que é minhaMe miras, no saben que eres mía
EiHey
Pouquinho a pouquinho, pouquinho a pouquinhoPoquito a poco, poquito a poco
Quando você me olha nos olhosCuando tú me miras a los ojos
Eu fico louco, louco por vocêYo por ti me vuelvo loco, loco

Eu gosto quando você me olhaA mí me gusta cuando tú me miras
Eu gosto quando você me beijaA mí gusta cuando tú me besas
Eu adoro quando você dança pra mimA mí me encanta cuando tú me bailas
Quando você se move, eu perco a cabeçaCuando te mueves, pierdo la cabeza
Eu gosto de olhar nos seus olhosA mí me gusta mirarte a los ojos
Eu gosto quando estamos sozinhosA mí me gusta cuando estamos solos
Eu adoro te devorar a beijosA mí me encanta devorarte a besos
E amanhecer um sobre o outroY amanecer el uno sobre el otro

Oh, ohOh, oh
Quando você me olha nos olhosCuando tú me miras a los ojos
Eu fico louco, louco por vocêYo por ti me vuelvo loco, loco
Oh, ohOh, oh
Quando você me olha nos olhosCuando tú me miras a los ojos
Eu fico louco, louco por vocêYo por ti me vuelvo loco, loco

Ei! Plop!¡He! ¡Plop!
Te dei as rédeas da minha vida (fica aí)Te di la rienda de mi vida (quédate ahí)
E não me enganeiY no me equivoqué
Não me enganeiNo me equivoqué

Você é a rosa mais linda de abrilEres la rosa más bella de abril
Você é a chuva que me faz sentirEres la lluvia que me hace sentir
Com você, não preciso de mais nada (não preciso)Contigo, más nada necesito (no necesito)

Pouquinho a pouquinho, pouquinho a pouquinhoPoquito a poco, poquito a poco
Quando você me olha nos olhosCuando tú me miras a los ojos
Eu fico louco, louco por vocêYo por ti me vuelvo loco, loco

Eu gosto quando você me olhaA mí me gusta cuando tú me miras
Eu gosto quando você me beijaA mí gusta cuando tú me besas
Eu adoro quando você dança pra mimA mí me encanta cuando tú me bailas
Quando você se move, eu perco a cabeçaCuando te mueves, pierdo la cabeza
Eu gosto de olhar nos seus olhosA mí me gusta mirarte a los ojos
Eu gosto quando estamos sozinhosA mí me gusta cuando estamos solos
Eu adoro te devorar a beijosA mí me encanta devorarte a besos
E amanhecer um sobre o outroY amanecer el uno sobre el otro

Oh, ohOh, oh
Quando você me olha nos olhosCuando tú me miras a los ojos
Eu fico louco, louco por vocêYo por ti me vuelvo loco, loco
Oh, ohOh, oh
Quando você me olha nos olhosCuando tú me miras a los ojos
Eu fico louco, louco por vocêYo por ti me vuelvo loco, loco

Ei!¡Hey!
Eu gosto quando você me olhaA mí me gusta cuando tú me miras
Eu gosto quando você me beijaA mí gusta cuando tú me besas
Eu adoro quando você dança pra mimA mí me encanta cuando tú me bailas
Quando você se move, eu perco a cabeçaCuando te mueves, pierdo la cabeza
Eu gosto de olhar nos seus olhosA mí me gusta mirarte a los ojos
Eu gosto quando estamos sozinhosA mí me gusta cuando estamos solos
Eu adoro te devorar a beijosA mí me encanta devorarte a besos
E amanhecer um sobre o outroY amanecer el uno sobre el otro

Eu morreria por você a qualquer instanteYo moriría por ti en cualquier instante
Não existe uma estrela que seja mais radianteNo existe una estrella que sea más radiante
Você fez da minha vida o mais importanteQue has hecho de mi vida lo más importante
EiHey
Você é minha amiga e minha amanteEres mi amiga y mi amante
Ver você dormindo é um sonho pra mimVerte dormida para mí es un sueño
Eu gosto de te beijar, e que digam baixinhoMe gusta besarte, y que digan bajito
Que eu sou seu dono (seu dono)Que yo soy tu dueño (tu dueño)

Eu gosto quando você me olhaA mí me gusta cuando tú me miras
Eu gosto quando você me beijaA mí gusta cuando tú me besas
Eu adoro quando você dança pra mimA mí me encanta cuando tú me bailas
Quando você se move, eu perco a cabeçaCuando te mueves, pierdo la cabeza
Eu gosto de olhar nos seus olhosA mí me gusta mirarte a los ojos
Eu gosto quando estamos sozinhosA mí me gusta cuando estamos solos
Eu adoro te devorar a beijosA mí me encanta devorarte a besos
E amanhecer um sobre o outroY amanecer el uno sobre el otro

E eu gosto de você (me olha) (meu coração doaria)Y mi me gustas tú (me miras) (mi corazón lo donaría)
Eu gosto (me beija)A mí gusta (me besas)
Eu gosto, você dança (ei)A mí me gusta, me bailas (hey)
Perco a cabeça (por você - você) (apaixonado)Pierdo la cabeza (por ti -ti) (enamorado)
E eu adoro (me olha) (por você, meu amor)Y a mí me encanta (me miras) (por ti my love)
E eu gosto (me beija)Y mi me gusta (me besas)
Me deixa louco (apaixonado) (me dança) (mãe)Me vuelve loco (enamorado) (me bailas) (mamá)
(Perco a cabeça)(Pierdo la cabeza)
Se algum dia o seu, faltariaSi algún día el tuyo, faltaría