Ote talonkirjasta

Trecho do Livro da Casa

Ote talonkirjasta

Eu puxo ar no balcãoMä vedän parvekkeella henkeen
os frescos vapores da manhãraikkaat aamupakokaasut
está frio e a cidade está cinzaon pakkasta ja kaupunki on harmaa
duzentos turistas descem sobre mimeditseni laskeutuu kaksisataa turistia
logo o couro marrom será apresentado em casakohta ruskeata nahkaa esitellään kotona
ouço o grito de um cachorro do outro lado da paredeseinän takaa kuuluu sylikoiran huuto
ele se assusta com o aviãose säikkyy suihkukonetta
mamãe chega em casa às cinco e meiamami tulee kotiin puoli kuudelta
não precisa mais o cachorro tremer sozinhoei tarvi hauvan enää yksin vapista

Trecho do livro da casaOte talonkirjasta
cru e verdadeirokarua ja totta
trecho do livro da casaote talonkirjasta
monólogo em lá menormonologi mollissa

No vizinho, um jovem acordaNaapurissa nuorimies herää
com uma ressaca suadahikiseen krapulaan
e no vizinhoja sen naapurissa
o pai e a mãe buscam erros um no outroisi ja äiti hakee vikoja toisistaan
eu ouço a sireneminä kuulen kyllä sireenin
vejo o brilho da luz azulnään välkkeen sinisen valon
confesso que não sinto nadatunnustan sen että tunne en
entorpecido dentro da casa de pedraturtana sisällä kivisen talon

Trecho do livro da casaOte talonkirjasta
cru e verdadeirokarua ja totta
trecho do livro da casaote talonkirjasta
monólogo em lá menormonologi mollissa

Trecho do livro da casaOte talonkirjasta
as luzes acendem uma a umalamput yksitellen syttyy
de cada lado da telakaksin puolin ruutua
a escuridão se intensificapimeys tiivistyy

Trecho do livro da casaOte talonkirjasta
cru e verdadeirokarua ja totta
trecho do livro da casaote talonkirjasta
monólogo em lá menormonologi mollissa

Trecho do livro da casaOte talonkirjasta
as luzes acendem uma a umalamput yksitellen syttyy
de cada lado da telakaksin puolin ruutua
a escuridão se intensificapimeys tiivistyy