Where I'm From

Onde eu sou de

Where I'm From

Há um lugar onde eu sou
There's a place where I'm from
Quando as pessoas vêm
Where the people come
Para ser levantada a partir do pó de terra vermelha
To be raised from the red dirt dust
E, como em todos os lugares que eu olho há uma memória para falar da cidade cheia de
And as everywhere I look there's a memory for talking the town filled with
Amor e confiança
Love and trust

Oh eu não posso esconder, temos o céu mais claro
Oh I can't hide, we got the clearest sky
Aqui nestas ilhas que estamos fazendo cada ilha
Here in these islands we're up to each isle
Apenas sentir a brisa
Just feel the breeze
Coloque sob palmeiras
Lay beneath palm trees
E jogar todas as suas preocupações para trás
And throw all your cares behind

Refrão:
Chorus:

Coz de onde eu sou, não há nenhum problema
Coz where I'm from there ain't no trouble
Sim! Nenhum estresse na minha doce bolha ilha
Yes!no stress in my sweet island bubble
E eu sei que eu carrego nenhuma carranca
And I know that I carry no frown
Com essa beleza toda em torno é de onde eu sou
With this beauty all around is where I'm from
De onde eu sou
Where I'm from

Oh isso é tão irreal só para sentar aqui
Oh it feels so unreal just to sit right here
E olhe para toda a criação que não vai desaparecer
And look at all creation that won't disappear
Tal como o surfe, ea areia
Like the surf, and the sand
E as meninas tentando obter um bom bronzeado
And the girls tryin' to get a nice sun tan
Ilha beleza enche sua terra
Island beauty fills its land

As águas aqui pode lavar o seu medo
The waters here can wash away your fear
Não há dúvida de por que as pessoas querem estar aqui
There's no doubt why people wanna be here
Esta é a vida, a vida que você vai encontrar
This is the life, the life that you will find
Estava esperando o tempo todo para lhe dar paz de espírito
Was waiting all along to give you peace of mind

(Refrão)
(Repeat chorus)

Nova Zelândia, Guam, tahiti é a bomba
New zealand, guam, tahiti is the bomb
Austrália, ilha do carvalho, Havaí de onde eu sou
Australia, oak island, hawaii's where I'm from
A partir do topo para o fundo
From the top to the bottom
Cada ilha no meio
Every island in between
Vivemos uma vida simples que você sabe exatamente o que quero dizer
We live a simple life you know exactly what I mean

Mas eu canto agora
But I sing now
"A," pegando meu fôlego desta ilha longe
"A, a" this island's takin' my breath away
"B, b" do Surfin 'me faz sentir tão livre
"B, b" the surfin' makes me feel so free
"C, c" as pessoas que eu amo
"C, c" the people that I love
Eu acho que é "d" todas as anteriores
I think it's "d" all of the above
(Repetição)
(Repeat)

(Refrão 2x)
(Repeat chorus 2x)