Kiss Kiss! Bang Bang!

Beijo Beijo! Bang Bang!

Kiss Kiss! Bang Bang!

"gomen" não diga"gomen" ne nante
Não me olhe assimKao shite minaide
Com tristezaKanashimi de
A ponto de esquecer como andarAruki-kata sae wasureru hodo yo
As noites que não nos encontramosAenai yoru wa
Quem está junto?Dare ga issho na no?
Beijo! beijo! é por causa do amorKiss! kiss! ai no sei ne
Bang! bang!Bang! bang!
Coração, está abertoHeart ana ga aita

Não vou mostrar minhas lágrimasNamida wa misetari shinai
É uma luta dentro de mimJibun no naka no tatakai dakara
Tudo bemAll right

Não é só um sorriso que é amorEgao dake ja nai koi wo
É superar a dor e seguir em frenteItami wo koete-mamori-nuku no
Quando penso em vocêAnata no koto omou to
Fico aquecidaAttakaku naru no
('cause anytime)('cause anytime)
Só issoSore dake wo
(rainbow in my soul)(rainbow in my soul)
Acredito, estarei aquiShinjiteru i'll be here

Uma pessoa sériaKimajime-na hito
Só está se preocupandoNayandeiru dake
Beijo! beijo! o amor é importanteKiss! kiss! ai ga daiji
Bang! bang!Bang! bang!
Mas parece que vai quebrarDakedo kowashisoo yo

As palavras não se conectamKotoba ga to-girenai yoo
Não consigo falar sobre elaKanojo no koto wo iwarenai yoo
Tudo bemAll right

Não é só um sorriso que é amorEgao dake ja nai koi wo
Mesmo assimSoredemo
Vou te abraçar assimKono mama dakishimeru
Me apaixonei por vocêAnata wo suki ni natte
Fiquei mais forteTsuyoku natta no
('cause anytime)('cause anytime)
Só issoSore dake wo
(rainbow in my soul)(rainbow in my soul)
Estou te observando, estarei aquiMitsumeteru i'll be here

Um dia alguémItsuka wa dareka ga
Pode acabar se machucandoKizutsukisoo demo
(if you want me)(if you want me)
Coração (estarei aqui)Kokoro (i'll just be here)
Não vai parar (toda noite)Tomaranai (every night)
Posso chorar se eu quiserI can cry if i want to
(chorar se eu quiser)(cry if i want to)
Posso chorar como uma chuva forteI can cry like a heavy rain
(chorar como uma chuva forte)(cry like a heavy rain)
Quero estar ao seu ladoSoba ni itai dakedo

Não é só um sorriso que é amorEgao dake ja nai koi wo
É superar a dor e seguir em frenteItami wo koete-mamori-nuku no
Quando penso em vocêAnata no koto omou to
Fico aquecidaAttakaku naru no
('cause anytime)('cause anytime)
Só issoSore dake wo
(rainbow in my soul)(rainbow in my soul)
Acredito, estarei láShinjiteru i'll be there
Tudo bemAll right
Woo!Woo!