Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 184

Rappers We CRUSH

Kompressor

Letra

Rappers Que Amassamos

Rappers We CRUSH

Bem, eu acordo fingindo que não estou de ressacaWell I wake up frontin' like i ain't hung over
Leio o jornal, descubro que os alemães anexaram Grover,Read the paper, discover that the Germans have annexed Grover,
Cookie, Kermie, Piggie e todos os outrosCookie, Kermie, Piggie and all the rest
Não sobrou um único muppet sob controle nacionalThere ain't a single domestically controlled muppet left
É uma trama? algum tipo de conspiração?Is it a plot? some kind of conspiracy?
Meu café tá frio, tem um gosto amargo no meu cinnamon rollMy coffee's cold, there's a bitter taste to my cinnamon roll
Eu me aventuro no brilhante dia americanoI venture forth into the bright american day
Meu vizinho, o Sr. Hess, diz "Wie gehts?" e acenaMy neighbor Mister Hess says "Wie gehts?" and waves
Eu me apresso pra longeI hurry away
Entro no meu chrysler (ufa). oh, que desespero!Get in my chrysler (whew). oh the dismay!
Alguém trocou todos os meus Backstreet Boys por fitas do KraftwerkSomebody's replaced all of my Backstreet Boys with Kraftwerk tapes
Beleza, tô em pânico, espero que seja uma piadaAll right, I'm freaked out, i hope it's a joke
Ouço o batido industrial ameaçador de um motor de dois temposI hear the ominous industrial beat of a two-stroke engine
O benz à minha esquerda? o fusca à minha direita?The benz on my left? the bug on my right?
Uma frota de seis trabants se aproximando por trás!A fleet of six trabants encroaching behind!
Ao volante do Trabi da frente, uma expressão de medo!At the wheel of the lead Trabi, a visage of fear!
Olhos vermelhos e amarelos, luvas pretas segurando o volante!Red'n'yellow eyes, black gloves gripping the steer!
E me vem à mente, que chance eu tenho?And it dawns upon me, what chance have I got?
É KOMPRESSOR, e ele veio pra esmagar, MC FrontalotIt's KOMPRESSOR, and he's chosen for crushing, MC Frontalot

RAPPERS QUE AMASSAMOS, DEDOS EM PÓRAPPERS WE CRUSH, FINGERS TO DUST
KOMPRESSOR DIGERE VOCAL E COSPE MUSHKOMPRESSOR DIGEST VOCALS AND SPIT OUT MUSH
VOCÊ TENTA FINGIR COM RIMASYOU TRY FRONT WITH RHYMES
ROUBADAS DO JACKSON FIVESTOLEN FROM THE JACKSON FIVE
APAGUE SUAS FITAS À NOITEERASE YOUR TAPES AT NIGHT
VOCÊ TREME DIANTE DO PODER DO KOMPRESSORYOU COWER FROM KOMPRESSOR MIGHT

Mas eu não quero ser esmagado! Enterrado em medo! Deixado pra töt!But I don't wanna be crushed! Burried in fear! Left for töt!
O poder do sintetizador, arrancando as rimas da minha garganta!Synthesizer might, tearing the rhymes right outta my throat!
Deixo meu carro no sinal e corro, vou em direção ao parqueLeave my car at the light and run, I make for the park
Perseguido por botas de aço soltando faíscas enquanto marchamPursued by steel-toed jack-boots throwing sparks as they march
E eu consigo ouvir o ranger dos dentes amarelosAnd I can hear the gnashing of the yellow teeth
(VOCÊ NÃO PODE SE ESCONDER, RAPPER NERD!)(YOU CANNOT HIDE, RAPPER GEEK!)
Eu tô desviando de pastores alemães brincando de frisbee com hippies,I'm dodging german shepherds playing frisbee with hippies,
fazendo curvas fechadas como heroínas de filme de terror e escorregandomaking hair-pin turns like horror movie heroines and slipping
De volta aos meus pés, o hálito dele no meu pescoçoBack on my feet, his breath on my neck
Tem cheiro de bebês assados e queijo frito (SCHLECHT!!)It smells of baked infants and fried cheese (SCHLECHT!!)
Corre! você com certeza vai sofrer esmagamento se ficar paradoRun! you'll surely suffer crushing if you sit still
Salte a cerca de arame para o wienerschnitzel abandonado...Hop the chain-link to the abandoned wienerschnitzel...

O que eu fiz pra merecer isso? Qual foi meu crime?What did I do to deserve this? What was my crime?
Foi porque eu usei Die Toten Hosen aquela vez?Was it because I sampled Die Toten Hosen that one time?
E eu tô revisando minha vida encolhido sob um tanque de gorduraAnd I'm reviewing my life cowered under a grease trap
O som das botas se aproximando com seu clique-cliqueThe bootslap stepping ever closer with its click-clack
Agora ele tá aqui... agora ele tá agachado...Now he's here... now he's crouching down...
Mandíbulas se abrem, formigas começam a sairJaws creak open, ants start pouring out
E justo quando minha carne tá prestes a ser devoradaAnd just when my flesh is about to get devoured
Eu acordo gritando, enrolado nos lençóis manchados de suor azedoI wake up screaming, wrapped in the sour sweat-stained sheets
Leva um minuto pra eu me levantarIt takes a minute to get up
Tateio até a mesa, leio o jornal, clareio minha cabeçaStumble to the table, read the paper, clear my head up
Ainda dói, pra que eu bebi todo aquele goldschlager?Still hurts, what'd I drink all that goldschlager for?
Seção de negócios: EM.TV comprou a Jim Henson Corp.Business section: EM.TV bought Jim Henson Corp.

RAPPERS QUE AMASSAMOS, DEDOS EM PÓRAPPERS WE CRUSH, FINGERS TO DUST
KOMPRESSOR DIGERE VOCAL E COSPE MUSHKOMPRESSOR DIGEST VOCALS AND SPIT OUT MUSH
VOCÊ TENTA FINGIR COM RIMASYOU TRY FRONT WITH RHYMES
ROUBADAS DO JACKSON FIVESTOLEN FROM THE JACKSON FIVE
APAGUE SUAS FITAS À NOITEERASE YOUR TAPES AT NIGHT
VOCÊ TREME DIANTE DO PODER DO KOMPRESSORYOU COWER FROM KOMPRESSOR MIGHT




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kompressor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção