Tradução gerada automaticamente
Aun Estamos a Tiempo (part. MC Aese & Recks Ayala)
Koner LP
Ainda temos tempo (part. MC Aese & Recks Ayala)
Aun Estamos a Tiempo (part. MC Aese & Recks Ayala)
Tenho analisado nossa situaçãoHe estado analizando nuestra situación
E já faz algum tempo que trocamos amorY un tiempo para acá hemos cambiado amor
E eu ainda não entendo como isso aconteceu.Y aun no entiendo como sucedió
Se tudo fosse perfeito entre você e euSi todo era perfecto entre tú y yo
Tenho estudado nosso comportamentoHe estado estudiando nuestro comportamiento
Hoje paro e penso que ainda temos tempo.Hoy me detengo y pienso que aun estamos a tiempo
Algo tão lindo não pode acabar.Algo tan lindo no se puede acabar
Por nada na nossa históriaPor nada de nuestra historia
Eu não quero o fimNo quiero el final
Dói ver que o amor foi consumido e dói mais pensar em quando eu te tive em meus braçosDuele ver que el amor se ha consumido y duele más pensar cuando que te tube en mis brazos
Quando você me disse que estava ficando louco por mim, o tempo passou, mas eu não viCuando tú me decías que por mi enloquecias luego pasaba el tiempo pero no veía
Que o nosso amor foi vítima da monotoniaQue nuestro amor fue víctima de la monotonía
Lembrar daqueles momentos lindos hoje me mata, basta me olhar nos olhos e me dizer o que há de errado conosco.Recordar aquellos lindos momentos hoy me matan solo mírame a los ojos y dime que nos pasa
Diga-me o que fazer com o que sintoDime que se debe hacer con lo que si siento
Nós ainda nos amamos mesmo estando bemTodavía nos amamos aunque estemos bien
O que aconteceu?Que fue lo que paso?
Eu quero ter você de voltaYo quiero recuperarte
Juntos podemos encontrar a soluçãoJuntos podemos hayar la solución
Volte comigo, não me diga não.Vuelve conmigo no me digas que no
Por que eu?Por que yo
Tenho analisado nossa situaçãoHe estado analizando nuestra situación
E já faz algum tempo que trocamos amorY un tiempo para acá hemos cambiado amor
E eu ainda não entendo como isso aconteceu.Y aun no entiendo como sucedió
Se tudo fosse perfeito entre você e euSi todo era perfecto entre tú y yo
Tenho estudado nosso comportamentoHe estado estudiando nuestro comportamiento
Hoje paro e penso que ainda temos tempo.Hoy me detengo y pienso que aun estamos a tiempo
Algo tão lindo não pode acabar.Algo tan lindo no se puede acabar
Por nada na nossa históriaPor nada de nuestra historia
Eu não quero o fimNo quiero el final
Menina, pense nisso, mas pense com muito cuidado.Niña piénsalo pero piénsale muy bien
Eu não quero que isso acabe, você quer?Yo no quiero que acabe acaso tu lo quieres
Temos que nos recompor e melhorar.Hay que ponernos las pilas y hacerlo mejor
Que podemos parar e salvar o relacionamento mas eu falo com você e você fica bravo e eu digo que com você é sempre a mesma coisaQue podemos parar y salvar la relación pero te hablo y tú te enojas y digo contigo siempre es la misma
Temos que nos recompor e melhorar. Podemos parar e salvar o relacionamento.Hay que ponernos las pilas y hacerlo mejor Que podemos parar y salvar la relación
Bem, ainda temos tempo para recuperar cada momento.Pues aun estamos a tiempo para recuperar cada momento
Sei que esse relacionamento está quebrado e sei que não será recuperado instantaneamente.Se que esta relación se parte y se que no se recupera al instante
Mas não precisa ter pressa.Pero no hay que hacerlo de prisa
E não fique submisso também.Y tampoco te quedes sumisa
Por favor, olhe para o meu rostoPor favor mírame a la cara
Quero ver seus olhos, me dê um sorriso.Quiero ver tus ojos dame una sonrisa
Eu só quero ter você e dizer que te amo e recuperar o que temos.Solo quiero tenerte y decirte que te amo y recuperar lo de nosotros
Não me importa se falam de mim ou se falam de vocêNo me importa si hablan de mi o si hablan de ti
Nem o que os outros dizemNi lo que digan otros
Eu só quero você comigoSolo te quiero a ti conmigo
Não quero mais ser seu inimigo.Ya no quiero yo ser tu enemigo
Só peço que reconsidere e se case comigo hoje.Solamente te pido que recapacites y que te cases hoy conmigo
Tenho analisado nossa situaçãoHe estado analizando nuestra situación
E já faz algum tempo que trocamos amorY un tiempo para acá hemos cambiado amor
E eu ainda não entendo como isso aconteceu.Y aun no entiendo como sucedió
Se tudo fosse perfeito entre você e euSi todo era perfecto entre tú y yo
Tenho estudado nosso comportamentoHe estado estudiando nuestro comportamiento
Hoje paro e penso que ainda temos tempo.Hoy me detengo y pienso que aun estamos a tiempo
Algo tão lindo não pode acabar.Algo tan lindo no se puede acabar
Por nada na nossa históriaPor nada de nuestra historia
Eu não quero o fimNo quiero el final



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Koner LP e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: