Everything Must Go

Tudo tem que ir

Everything Must Go

Se dinheiro compra tempo
If money buys time
Mas o tempo não existe
But time don’t exist
O que estou comprando?
What am I buying
O que eu ainda sinto falta?
What do I still miss?

Agora tudo deve ir
Now everything must go
Disse que tudo deve ir
Said everything must go

E se o tempo é dinheiro
And if time is money
Mas dinheiro não subsiste
But money don’t subsist
Qual é o ponto de mentir
What’s the point of lying
Por que somos tão traiçoeiros?
Why are we so treacherous?

Porque eu vi seu disfarce
Cause I’ve seen your disguise
Mas cada vez que me surpreendo
But each time I’m surprised
E eu já vi tudo isso antes
And I’ve seen it all before
Meu único desejo é que eu tenha tentado
My only wish is I had tried

Para fotografar o outro lado
To photograph the other side
Minha única esperança é quando ela quebrar
My only hope is when it breaks
Estou muito atrás da onda final
I’m far behind the final wave
E eu encontrei uma maneira de manter o que é meu
And I’ve found a way to keep what’s mine
Antes de chegarmos ao grande retrocesso
Before we hit the big rewind

Tudo tem que ir
Everything must go
Disse que tudo deve ir
Said everything must go
Tudo tem que ir
Everything must go
Tudo tem que ir
Everything must go

Se dinheiro compra tempo
If money buys time
Mas eu não vou persistir
But I won’t persist
O que estou comprando?
What am I buying
Do que eu consisto?
Of what do I consist?

Se tempo é dinheiro
If time is money
Mas o dinheiro é um abismo
But money’s an abyss
Qual é o ponto de mentir
What’s the point of lying
Por que somos tão traiçoeiros?
Why are we so treacherous?

Agora tudo deve ir
Now everything must go
Tudo
Everything
Tudo
Everything