Web Of Nemisis

Teia da Nêmesis

Web Of Nemisis

O equilíbrio único foi destruídoThe unique balance is destroyed
O último genocídio não pode ser evitadoThe last genocide can't be avoided
Humanos cínicos, uma coisa à vistaCynical humans one thing by eye
Padrões econômicos que nós deificamosEconomic standards we deify

O santuário interno de nossas vidasInner sanctum of our lives
Devagar se despedaça e as pessoas morremSlowly torn apart and people die
Figura materna, planeta TerraMotherly figure planet Earth
Subestimada em seu valorUnderestimated of her worth
Porque o que as pessoas valorizam maisBecause what people value more
São suas facadas manchadas de sangueTheir gain knives stained with gore
Pode haver algumas coisas a fazerMay be some things left to do
Enquanto eu ganho esperança, eu morro com vocêAs I gain hope I die with you
Então não perca seu tempo nem derrame mais lágrimasSo don't waste your time nor spill more tears
Viva suas vidas nesses últimos anosLive your lives out these last few years

Tire a conclusão da última décadaDraw the conclusion for the last decade
Aproveite os bens fatais que nós, humanos, criamosEnjoy fatal goods we humans have made
Enfrente os fatos frios, já é tarde demaisFace the cold facts, it is far too late
As agressões estão crescendo, é fácil odiarAggressions are growing, it's easy to hate
E se você for fraco de mente, vai ficar apavoradoAnd if you are weak in mind, you'll be terrified
Toda a dor que te espera, logo você será a vítimaAll the pain in store for you, soon you're victimized
Agora você está com medo, escape da realidadeNow you're afraid, escape reality
Engula todos os produtos das indústrias químicasSwallow all the products of chemical industries

Quando o tempo acabar, quando a história terminarWhen the time is out, when the tale is done
A memória ficará para queimarThe memory is left to burn
A guerra nunca foi vencidaThe war was never won
Teia da Nêmesis, agora ela conta o custoWeb of nemesis now she counts the cost
Esses poderosos Homo Sapiens estão perdidos para sempreThese mighty Homo Sapiens are forever lost