My Days

Meus dias

My Days

yume to riaru no aimai mazariatte
ゆめとりあるのあいまいまざりあって
yume to riaru no aimai mazariatte
tokedashita kuro ga nomikonde yuku
とけだしたくろがのみこんでゆく
tokedashita kuro ga nomikonde yuku

miageta sora wa itsumo ooki sugite
みあげたそらはいつもおおきすぎて
miageta sora wa itsumo ooki sugite
chippoke na boku wo waratteru você da
ちっぽけなぼくをわらってるようだ
chippoke na boku wo waratteru you da

imi no nai koto nado hitotsu mo nai'n da
いみのないことなどひとつもないんだ
imi no nai koto nado hitotsu mo nai'n da
ushinau koto de shika te ni hairanai mono mo atta
うしなうことでしかてにはいらないものもあった
ushinau koto de shika te ni hairanai mono mo atta

itsuka musubitsuite kotae ni tsunagatte iku kara
いつかむすびついてこたえにつながっていくから
itsuka musubitsuite kotae ni tsunagatte iku kara
tomaru koto nai kanashimi koete yukou
とまることないかなしみこえてゆこう
tomaru koto nai kanashimi koete yukou

kore wa kitto owari ja nakute hajimari ele para mukau contagem regressiva
これはきっとおわりじゃなくてはじまりへとむかうcount down
kore wa kitto owari ja nakute hajimari he to mukau count down
mezasu mirai wa mada tsukamenai kedo
めざすみらいはまだつかめないけど
mezasu mirai wa mada tsukamenai kedo
kizu ga fueta kyou no boku wa kinou no boku yori mo
きずがふえたきょうのぼくはきのうのぼくよりも
kizu ga fueta kyou no boku wa kinou no boku yori mo
honno sukoshi dake tsuyoku nareta ki ga shita
ほんのすこしだけつよくなれたきがした
honno sukoshi dake tsuyoku nareta ki ga shita
nando demo nando demo tachiagari hajimeyou
なんどでもなんどでもたちあがりはじめよう
nando demo nando demo tachiagari hajimeyou
Jogo no you ni mata kurikaesu sekai ni owari wo
Gameのようにまたくりかえすせかいにおわりを
Game no you ni mata kurikaesu sekai ni owari wo

yume ni mita kyou no sarai kasumu kioku
ゆめにみたきょうのさらいかすむきおく
yume ni mita kyou no sarai kasumu kioku
youshanai kuro ni nomikomareta
ようしゃないくろにのみこまれた
youshanai kuro ni nomikomareta

toki wa itsumo doori zankoku ni mawari tsuzukeru
ときはいつもどおりざんこくにまわりつづける
toki wa itsumo doori zankoku ni mawari tsuzukeru
eien ni tsuzuku sutoorii yaburisutete
えいえんにつづくすとおりいやぶりすてて
eien ni tsuzuku sutoorii yaburisutete
jibun jishin wo egaite yukou
じぶんじしんをえがいてゆこう
jibun jishin wo egaite yukou

kore wa kitto owari ja nakute hajimari ele para mukau contagem regressiva
これはきっとおわりじゃなくてはじまりへとむかうcount down
kore wa kitto owari ja nakute hajimari he to mukau count down
mezasu mirai wa mada tsukamenai kedo
めざすみらいはまだつかめないけど
mezasu mirai wa mada tsukamenai kedo
não ousa nenhuma demonstração mono nai boku no ashita no ikisaki ga
だれのものでもないぼくのあしたのいきさきが
dare no mono demo nai boku no ashita no ikisaki ga
kiechawanai você ni tsuyoku nigirishimete
きえちゃわないようにつよくにぎりしめて
kiechawanai you ni tsuyoku nigirishimete
nando demo nando demo tachiagari hajimeyou
なんどでもなんどでもたちあがりはじめよう
nando demo nando demo tachiagari hajimeyou
Jogo no you ni mata kurikaesu sekai ni owari wo
Gameのようにまたくりかえすせかいにおわりを
Game no you ni mata kurikaesu sekai ni owari wo

kami-sama wa imagem de itazura
かみさまはきまぐれでいたずら
kami-sama wa kimagure de itazura
unmei ni madowasarenai tsuyosa wo (acredite, acredite nos meus dias)
うんめいにまどわされないつよさを (believe, believe in my days)
unmei ni madowasarenai tsuyosa wo (believe, believe in my days)
boku dake ni shika dekinai kakumei wo
ぼくだけにしかできないかくめいを
boku dake ni shika dekinai kakumei wo

kitto owari ja nakute hajimari ele para mukau contagem regressiva
きっとおわりじゃなくてはじまりへとむかうcount down
kitto owari ja nakute hajimari he to mukau count down
mezasu mirai wa mada tsukamenai kedo
めざすみらいはまだつかめないけど
mezasu mirai wa mada tsukamenai kedo
kizu ga fueta kyou no boku wa kinou no boku yori mo
きずがふえたきょうのぼくはきのうのぼくよりも
kizu ga fueta kyou no boku wa kinou no boku yori mo
honno sukoshi dake tsuyoku nareta ki ga shita
ほんのすこしだけつよくなれたきがした
honno sukoshi dake tsuyoku nareta ki ga shita
nando demo nando demo tachiagari susumu yo
なんどでもなんどでもたちあがりすすむよ
nando demo nando demo tachiagari susumu yo
mata kurikaesareru oi wo owarase ni ikou
またくりかえされるひをおわらせにいこう
mata kurikaesareru hi wo owarase ni ikou
kiseki wo koete ima umareru sekai wo hajimeyou
きせきをこえていまうまれるせかいをはじめよう
kiseki wo koete ima umareru sekai wo hajimeyou