Close To Me

Perto de Mim

Close To Me

[Intro:][Intro:]
E aíYo
ÉYeah
Só penso em você (só penso em você)I only think of you (only think of you)
ÉYeah
Só quero te avisar, babyI just wanna let you know baby
Que estou sempre pensando em você (só quero te avisar)That I'm constantly thinking about you (just wanna let you know)
Nada no mundo vai mudar isso (é)Nothing in the world will change that (yeah)

[Verse 1:][Verse 1:]
Quando o sol se põeWhen the sun goes down
E a lua começa a brilharAnd the moon begins to rise
Quero estar olhando nos seus olhos (nos seus olhos)I wanna be looking in your eyes (in your eyes)
Acariciando suas coxasRubbing on your thighs
E sussurrando no seu ouvidoAnd whispering in your ears
Agora e para sempreNow and forever
Quero ter você aquiI wanna have you there
E babyAnd baby

[Chorus:][Chorus:]
Perto de mimClose to me
É onde você deveria estar (é)Is where you ought to be (yeah)
Perto de mimClose to me
Porque eu preciso libertar meus sentimentos (é)Cause I need to set my feelings free (yeah)
Perto de mimClose to me
É onde você deveria estar (baby)Is where you ought to be (baby)
Perto de mim (baby)Close to me (baby)
Eu preciso libertar meus sentimentosI need to set my feelings free

[Verse 2:][Verse 2:]
Vez após vez (vez após vez)Time and time again (time again)
Tento fingir que não estou apaixonado por vocêI try to pretend I'm not in love with you
Mas eu sei que não pode ser verdade, oh garotaBut I know it can't be true, oh girl
As coisas que eu quero fazer com você (quero fazer com você)The things I wanna do to you (wanna do to you)
E de repente quero estar ao seu ladoAnd sudden wanna be next to you
Amando você (amando você)Loving you (loving you)
Isso é tudo que eu queroThat is all I wanna
Tudo que eu quero fazerAll I wanna do

[Chorus:][Chorus:]
Perto de mimClose to me
É onde você deveria estar (é)Is where you ought to be (yeah)
Perto de mimClose to me
Porque eu preciso libertar meus sentimentos (é)Cause I need to set my feelings free (yeah)
Perto de mimClose to me
É onde você deveria estar (baby)Is where you ought to be (baby)
Perto de mim (baby)Close to me (baby)
Eu preciso libertar meus sentimentosI need to set my feelings free

[Verse 3:][Verse 3:]
Nenhuma outra garota já me fez sentir assim antesNo otha girl eva mek me feel like this before
Baby, me deixe entrar porque estou batendo na sua portaBaby let me in because I'm knocking at yuh door
E toda vez que tocamosAnd everytime we touch
Você me deixa querendo maisYou leave me wanting more
Vários dias da semanaSeveral days of the week
As horas de vinte e quatroThe hours of twenty-four
Eu amo seu rosto, seus quadris, sua cinturaI love your face, you hips, you waist
A maneira como você se moveThe way you move around
Baby, me dê um sorriso, vaiBaby give me a smile nuh
Esquece a cara feia, e aíPut away the frown, yo
Entre no meu coraçãoCome inna mi heart
E você estará segura e tranquilaAnd you will be safe and sound
Garota, você me tira do chãoGirl you sweep ma feet from off the ground
E deixa eu te dizer issoAnd let me tell you this

[Chorus:][Chorus:]
Perto de mim (perto de mim)Close to me (close to me)
É onde você deveria estar (oh baby, baby, baby girl, é)Is where you ought to be (oh baby, baby, baby girl, yeah)
Perto de mimClose to me
Porque eu preciso libertar meus sentimentos (é)Cause I need to set my feelings free (yeah)
Perto de mimClose to me
É onde você deveria estar (baby)Is where you ought to be (baby)
Perto de mim (baby)Close to me (baby)
Eu preciso libertar meus sentimentosI need to set my feelings free

[Bridge:][Bridge:]
Você sempre fará parte de mim (oh baby)You will always be a part of me (oh baby)
Garota, eu quero que você esteja perto de mimGirl I want you to be close to me
Nos meus braços é onde você deveria estarIn my arms is where you ought to be
Você sempre fará parte de mimYou will always be a part of me
Nos meus sonhos ou nas minhas fantasiasIn my dreams or in my fantasies

[Outro:][Outro:]
Garota, eu quero que você esteja perto de mimGirl I want you to be close to me
(Perto de mim)(Close to me)
Nos meus braços é onde você deveria estarIn my arms is where you ought to be
(É onde você deveria estar, é)(Is where you ought to be, yeah)
Você sempre fará parte de mimYou will always be a part of me
(Perto de mim)(Close to me)
Nos meus sonhos ou nas minhas fantasiasIn my dreams or in my fantasies
(Porque eu preciso libertar meus sentimentos)(Cause I need to set my feelings free)
Perto de mimClose to me
É onde você deveria estar (baby)Is where you ought to be (baby)
Perto de mim (baby)Close to me (baby)
Eu preciso libertar meus sentimentosI need to set my feelings free