Tradução gerada automaticamente
Fahrn ma weida, fahrn ma zua
Konstantin Wecker
Fahrn ma weida, fahrn ma zua
Auf gehts, nach Garda,
a Wochenend Zeit,
da surf ma ois nieder,
da mach ma uns breit.
Zwoa Opel Manta
und a Golf GTI,
in zwoa Stund samma untn,
des sog da i.
Fahrn ma weida,
fahrn ma weida,
fahrn ma zua,
fahrn ma zua,
fahrn ma weida,
Baby, fahrn ma zua.
Autobahn Salzburg,
die Preißn san schon da,
da brech ma durch
mit zwoahundert km/h.
Geschwindigkeit ist alles,
wir pfeifn aufn Woid,
presch ma schneller vorbei,
nacha stirbt a ned so boid.
Fahrn ma weida,
fahrn ma weida,
fahrn ma zua,
fahrn ma zua,
fahrn ma weida,
Baby, fahrn ma zua.
Da vorn habns schon wieder
an Unfall baut.
Devise Bleifuß,
da Schnitt sonst versaut.
Im Rückspiegel sieg i,
da is oana gstorbn.
Spezi, wennsd ned fahrn konnst,
dann bleibst hold dahoam.
Fahrn ma weida,
fahrn ma weida,
fahrn ma zua,
fahrn ma zua,
fahrn ma weida,
Baby, fahrn ma zua.
Die Itaker stinka mi
von Haus aus o,
wei erstens hoaßt des Brenner
und ned Brennero.
Dann hupft da an der Grenz
a so a Kasperl umanand.
Geh Spezi, red Deitsch -
mir bringen Cash ins Land.
Fahrn ma weida,
fahrn ma weida,
fahrn ma zua,
fahrn ma zua,
fahrn ma weida,
Baby, fahrn ma zua.
Beim Giorgio auf a Weizn
und dann raus aufn See:
des is, was i
unter Freiheit versteh.
Auf d´Nacht gehts in d´Disco,
moi schaugn, ob was lauft -
wenn koane hergeht,
dann werd oane kauft.
Gehn ma weida,
gehn ma weida,
gehn ma zua,
gehn ma zua,
gehn ma weida,
Baby, gehn ma zua.
Zurück nach Minga,
mir macha Dampf,
nei in die Sportsitz
und auf in den Kampf.
Mir san die Weekend Runner
von München-Ost,
immer auf Achse,
und ab geht die Post.
Koana is schneller,
bei uns is was los.
Weekend Runner sind gnadenlos.
Weekend Runner sind skrupellos.
Weekend Runner sind gnadenlos.
Weekend Runner sind ahnungslos.
Weekend Runner sind gnadenlos.
Weekend Runner sind hemmungslos.
Weekend Runner sind gnadenlos.
Vamos em frente, vamos voltar
Vamos lá, rumo a Garda,
é hora de fim de semana,
ali a gente se joga,
ali a gente se expande.
Dois Opels Manta
e um Golf GTI,\nem duas horas estamos lá embaixo,
esse é o meu palpite.
Vamos em frente,
vamos em frente,
vamos voltar,
vamos voltar,
vamos em frente,
Baby, vamos voltar.
Na Autobahn de Salzburg,
os caras já estão por aqui,
quebramos tudo
com duzentos km/h.
Velocidade é tudo,
que se dane a floresta,
passamos mais rápido,
assim não morre tão cedo.
Vamos em frente,
vamos em frente,
vamos voltar,
vamos voltar,
vamos em frente,
Baby, vamos voltar.
Ali na frente já teve
um acidente de novo.
A regra é pé na tábua,
senão a viagem fica estragada.
No retrovisor eu vejo,
um cara já se foi.
Amigo, se não consegue dirigir,
melhor ficar em casa.
Vamos em frente,
vamos em frente,
vamos voltar,
vamos voltar,
vamos em frente,
Baby, vamos voltar.
Os italianos me irritam
só por serem assim,
porque primeiro se chama Brenner
e não Brennero.
Então, na fronteira,
um palhaço fica pulando.
Vai, amigo, fala em alemão -
trazemos grana pro país.
Vamos em frente,
vamos em frente,
vamos voltar,
vamos voltar,
vamos em frente,
Baby, vamos voltar.
No bar do Giorgio,
e depois pra beira do lago:
isso é o que eu
entendo por liberdade.
À noite vamos pra balada,
ver se rola alguma coisa -
se não aparecer ninguém,
então a gente compra alguém.
Vamos em frente,
vamos em frente,
vamos voltar,
vamos voltar,
vamos em frente,
Baby, vamos voltar.
De volta pra Minga,
aceleramos,
entramos nos bancos esportivos
e vamos pra cima.
Nós somos os Weekend Runners
de Munique-Leste,
sempre na correria,
e a festa começa.
Ninguém é mais rápido,
com a gente a coisa pega fogo.
Weekend Runners são implacáveis.
Weekend Runners são sem escrúpulos.
Weekend Runners são implacáveis.
Weekend Runners são desavisados.
Weekend Runners são implacáveis.
Weekend Runners são sem limites.
Weekend Runners são implacáveis.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Konstantin Wecker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: