Tradução gerada automaticamente
Jagdzeit in Bayern
Konstantin Wecker
Jagdzeit in Bayern
Es kriecht da ein neuer Duft übers Land,
Der ist zwar noch manchem von früher bekannt,
Doch jetzt traut er sich wieder, jetzt macht er sich breit:
Das ist der Gestank der Engstirnigkeit.
Die Jungen, die hat er schon eingeholt,
die sind außen adrett, doch im Geiste verkohlt.
Und den Alten ist die Chose klar:
Jetzt riecht´s endlich wieder, wie´s früher mal war.
Jagdzeit in Bayern, zum Abschuß frei.
Die Saison ist eröffnet seit Ende Mai.
Jetzt wird wieder verraten und denunziert
Und wo Hilfe von Not wär´ mit Haß reagiert.
Jagdzeit in Bayern, zum Abschuß frei.
Wir sparen an Ärzten für mehr Polizei.
Und wieder mal hilft uns der schwarze Mann,
Ja, der prescht durch die Gauen ohne Weile voran.
Und über uns Bayern hält einer Gericht,
Der ist zwar tiefschwarz, doch die Schwarzen mag er nicht.
Der zockt jetzt noch härter mit unserem Land,
Der hat eine Seuche in der Hinterhand.
Drum aus Sorge um Bayern: Schwule raus
Und die Ausländer schicken wir auch nachhaus.
Unsere kernigen Männer spenden Applaus
Und wem das nicht paßt, den dünnen wir aus.
Jagdzeit in Bayern, zum Abschuß frei.
Die Saison ist eröffnet seit Ende Mai.
Jetzt wird wieder verraten und denunziert
Und wo Hilfe von Not wär´ mit Haß reagiert.
Jagdzeit in Bayern, zum Abschuß frei.
Wir sparen an Ärzten für mehr Polizei.
Und dann schützen wir jedes weißblaue Atom
Und stülpen übern Freistaat ein Riesenkondom!
Erstmals vorgetragen im "Scheibenwischer" (ARD, 4.6.1987)
Nicht auf Tonträgern veröffentlicht
Temporada de Caça na Baviera
Um novo cheiro se espalha pelo país,
Embora alguns já conheçam de antes,
Agora ele se atreve a voltar, agora se alarga:
Esse é o fedor da estreiteza de espírito.
Os jovens já foram alcançados por ele,
Estão arrumados por fora, mas por dentro queimados.
E os mais velhos já têm a situação clara:
Agora finalmente cheira de novo como antigamente.
Temporada de caça na Baviera, liberado para abate.
A temporada começou desde o final de maio.
Agora é hora de trair e delatar
E onde a ajuda seria necessária, reage-se com ódio.
Temporada de caça na Baviera, liberado para abate.
Estamos economizando em médicos para ter mais polícia.
E mais uma vez o homem de preto nos ajuda,
Sim, ele avança pelas regiões sem demora.
E sobre nós, um bávaro faz justiça,
Ele é bem negro, mas não gosta dos negros.
Ele está jogando ainda mais duro com nosso país,
Tem uma praga na manga.
Por isso, por preocupação com a Baviera: fora os gays
E os estrangeiros também mandamos de volta pra casa.
Nossos homens machos aplaudem
E quem não gostar, a gente elimina.
Temporada de caça na Baviera, liberado para abate.
A temporada começou desde o final de maio.
Agora é hora de trair e delatar
E onde a ajuda seria necessária, reage-se com ódio.
Temporada de caça na Baviera, liberado para abate.
Estamos economizando em médicos para ter mais polícia.
E então protegemos cada átomo azul e branco
E colocamos um enorme preservativo sobre o estado livre!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Konstantin Wecker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: