Wieder Sperrstund im Kaffee

Mais uma Hora de Fechar o Café

Mais uma hora de fechar o café,

o pessoal mais firme continua de pé.
O bonito do Fritz tenta de novo

e fala como um papagaio.

Mas a Silvi dessa vez tá sumida,

porque o Josef tá na sua motinho,

ele tá com a melhor lábia agora -

mais uma hora de fechar o café.

Mais uma hora de fechar o café,

sempre dói de novo, não tem jeito.
A beleza se esconde sob a luz forte

e o rosto de muita gente se transforma.

Mas a gente segura no último chope,

o despertador chora no piano,

ele não consegue mais ficar em pé,

mais uma hora de fechar o café.

Mais uma hora de fechar o café,

e de novo nada no bolso.
Todas as grandes e lindas teorias

são lavadas atrás do balcão.

As cadeiras são empilhadas nas mesas,

e a gente fica com o coração apertado,

sempre saindo por último, né?

mais uma hora de fechar o café.

Vou pra ponte de Großhesseloher,

vou cuspir um pouco,

pulo um pouco atrás,

me sinto um pouco vazio.

Amanhã à noite a mesma cena,

e uma lágrima no botão da camisa,

mais uma noite se foi

mais uma hora de fechar o café.