Hoy

Hoje

Hoy

Hoje a noite não é diferente, o álcool tá com a gente.Hoy la noche no es distinta nos acompaña el alcohol.
Hoje a "festa garantida" se achegou no meu cantinho.Hoy la "fiesta asegurada" se ha arrimado a mi rincón.
Hoje eu esqueço das tristezas e aproveito a ocasião.Hoy me olvido de las penas y disfruto la ocasión.
Hoje a noite não é diferente, mas tem outra cor.Hoy la noche no es distinta pero tiene otro color.

Que ninguém se esqueça de dançar...Que nadie se olvide de bailar...
Que ninguém saia sem avisar...Que nadie se vaya sin avisar...

Hoje que ninguém me fale de realidade,Hoy que nadie me hable de realidad,
que ninguém me trate com seriedade,que nadie me trate con seriedad,
que ninguém venha me enchendo o saco,que nadie me venga dando el tostón,
hoje solto a imaginação.hoy doy rienda suelta a la imaginación.

Hoje a língua é sua inimiga, que não te deixa falar.Hoy la lengua es tu enemiga la que no te deja hablar.
Mesmo querendo, você não coordena, não para pra pensar.Aunque quieras no coordinas, no te paras a pensar.
Hoje a bebida te domina, já dá pra notar.Hoy te puede la bebida ya se te empieza a notar.
Você é jovem, não se priva e não para de se divertir...Eres joven no te privas y no paras de privar...

Que turma doida a gente juntou...Menuda tropa nos hemos juntao...
Que porre a gente pegou...Menuda trompa hemos agarrao...

Hoje que ninguém me fale de realidade,Hoy que nadie me hable de realidad
que ninguém me trate com seriedade,Que nadie me trate con seriedad,
que ninguém venha me enchendo o saco,Que nadie me venga dando el tostón
hoje solto a imaginação.Hoy doy rienda suelta a la imaginación.