Hafid Logar

Chamas do Mar

Hafid Logar

Chamas do marHafið Logar
No jardim dos sonhos ela aparece pra vocêÍ draumagarðinum birtist hún þér
Sua mão não treme maisHönd þín skelfur ei meir
Fundidas vivem da ânsia do universoSteyptar lifar af alheimaþrá3
Deixe cair sobre vocêLát er falla á þig

DevagarHægar
Está anoitecendoÞAð kvöldar
Nos despedimos por agoraKveð jumst að sinni
O lençol brancoHvít sængin
A terra e a memóriaMoldin og minnið

Longo é o caminhoLöng sú leið
De volta pra casaAftur heim
De volta pra casaAftur heim
Chamas do marHafið logar
Anjos queimamEnglar brenna

Você me traiuÞÚ sveikst mig
Você me traiuÞÚ sveikst mig
Na última vezÍ síðasta sinn

O navio negro que nunca voltou pra casaSvarta skipið sem aldrei kom heim
A dor do mar te pegouHarm sinn hafið greip
Foi quando o mundo parou em vocêÞÁ þegar heimurinn stoppaði í þém
A morte te agarraDauðinn grípur þig

DevagarHægar
Está anoitecendoÞAð kvöldar
Nos despedimos por agoraKveð jumst að sinni
E jogamosOg köstum
Na fogueira que queimaÁ bál sem brennur

Longo é o caminhoLöng sú leið
De volta pra casaAftur heim
De volta pra casaAftur heim
Chamas do marHafið logar
Anjos queimamEnglar brenna

Veja a terra despertandoSjá moldin vaknar
A terra despertandoMoldin vaknar
Veja a terra despertandoSjá moldin vaknar
DespertandoVaknar
Veja a terra despertandoSjá moldin vaknar
A terra despertandoMoldin vaknar
Veja a terra despertandoSjá moldin vaknar

Luz que desapareceLjós sem hverfur