Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 48

Boncuk

Kontra K

Letra

Conto com Você

Boncuk

E aíHey

Vai dar certo, mano, de algum jeito vai rolar de novoWird schon, Bruder, irgendwie wird's wieder
Se não for agora, na próxima vida a gente se encontra de novoWenn nicht jetzt, dann im nächsten Leben sieht man sich wieder
Fato é: não preciso de gangueMain Facts: Ich brauch' keine Gang
Me dá só um irmão firme, que não tá nem aí pra quem você conheceGib mir nur ein'n soliden Bruder, der drauf scheißt, wen du kennst
É meio estranho, tem que ter cuidado com cada assuntoIst schon komisch, man muss aufpassen bei jedem Thema
Porque uma mina pode ser mais perigosa que qualquer rivalDenn 'ne Braut kann gefährlicher werden als jeder Gegner
Primeiro ela te levanta, como se fosse uma casaErst baut sie dich auf so wie ein Haus
Depois te esvazia, mais que um TetraDann saugt sie dich leerer als ein Tetra
Mas eu adoro quando a galera tem ambiçãoDoch ich lieb' es, wenn man Ambition'n hat
Então atira, enquanto tiver muniçãoAlso schieß, solang du Munition hast
Tudo tá fora de controleAlles ist außer Kontrolle
Eu chego como um fantasma no banco, como se estivesse fora de controleIch roll' so wie ein Geist in die Bank, als wär ich Ausserkontrolle

Minha cidade, meu bairro, meu canto, minha áreaMeine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Minha rua, meu lar, meu blocoMeine Straße, mein Zuhause, mein Block
Sem medo, meu coração, minha vida é suaKeine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
E a gente vai até o fim, antes que alguém nos pareUnd wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Minha cidade, meu bairro, meu canto, minha áreaMeine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Minha rua, meu lar, meu blocoMeine Straße, mein Zuhause, mein Block
Sem medo, meu coração, minha vida é suaKeine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
E a gente vai até o fim, antes que alguém nos pareUnd wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt

Olha pra minha cara, dá pra ver?Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Estamos aqui pra tudo e com menos não vamos sairWir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Até diamantes eram lágrimasAuch Diamanten waren Trän'n
Porque olhos sonham e corações veemDenn Augen träum'n und Herzen seh'n
Olha pra minha cara, dá pra ver?Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Estamos aqui pra tudo e com menos não vamos sairWir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Até diamantes eram lágrimasAuch Diamanten waren Trän'n
Porque olhos sonham e corações veemDenn Augen träum'n und Herzen seh'n

Dane-se sua nota, sem seis zerosScheiß auf deine Eins ohne sechs Null'n
E só tem um que é acima dos meus manosUnd es gibt nur ein'n über mein'n Jungs
Nada nos derruba, nem a vidaNix macht uns klein, nicht mal das Leben
A gente só se ajoelha quando vai rezarWir geh'n nur auf die Knie, wenn wir beten
Vai, pega seu crédito, vem pro meu nívelLos, hol dir dein'n Credit, komm hoch auf mein Level
Vai em frente e faz acontecer, um trono não é um sofáGeh los und mach Action, ein Thron ist kein Sessel
Apostar tudo no vermelho é: morto ou vivoAuf Rot alles zu setzen heißt: Tot oder lebendig
Prefiro comer do chão do que quebrar pão com vocêsLieber wieder vom Boden fressen, als Brot mit euch brechen
Devemos perdoar, não esquecerMan soll verzeih'n, nicht vergessen
Como os olhos dela ficam grudados no prato, sempre que a gente comeWie ihre Augen auf den Teller glotzen, immer wenn wir essen
Não importa o que você me deseja, eu te desejo o melhorEgal, was du mir wünschst, ich wünsche dir das Beste
Mas quando a coisa fica séria, é melhor desejar um coleteDoch wird es ernst, wünsch dir lieber eine Weste

Minha cidade, meu bairro, meu canto, minha áreaMeine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Minha rua, meu lar, meu blocoMeine Straße, mein Zuhause, mein Block
Sem medo, meu coração, minha vida é suaKeine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
E a gente vai até o fim, antes que alguém nos pareUnd wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Minha cidade, meu bairro, meu canto, minha áreaMeine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Minha rua, meu lar, meu blocoMeine Straße, mein Zuhause, mein Block
Sem medo, meu coração, minha vida é suaKeine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
E a gente vai até o fim, antes que alguém nos pareUnd wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt

Olha pra minha cara, dá pra ver?Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Estamos aqui pra tudo e com menos não vamos sairWir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Até diamantes eram lágrimasAuch Diamanten waren Trän'n
Porque olhos sonham e corações veemDenn Augen träum'n und Herzen seh'n
Olha pra minha cara, dá pra ver?Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Estamos aqui pra tudo e com menos não vamos sairWir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Até diamantes eram lágrimasAuch Diamanten waren Trän'n
Porque olhos sonham e corações veemDenn Augen träum'n und Herzen seh'n


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kontra K e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção