Bring mich nach Haus (feat. SANTOS)

Me Leve pra Casa (feat. SANTOS)

Bring mich nach Haus (feat. SANTOS)

Eu conheço mil ruas, mas não sei como sair daquiIch kenne tausend Straßen, aber kein'n Weg hier raus
Parece que faz cem anos, por favor, me leve pra casaAls wär'n es hundert Jahre, bitte bring mich nach Haus
Deixa uma luz acesa, pra eu não me perderLass ein Licht an, damit ich mich nicht verlauf'
Espero que você ainda esteja aí, porque eu tô voltando pra casa (ey)Ich hoffe, du bist noch da, denn ich komm' jetzt nach Haus (ey)

Poucos dias que estive com os meus amoresZu wenig Tage, an den'n ich bei mein'n Liebsten war
Embora eu tenha desejado ter uma famíliaObwohl ich mir gewünscht hab', dass ich 'ne Familie hab'
Escrevo músicas pra dar um pouco de força pra genteSchreibe Lieder, um uns all'n bisschen Kraft zu schenken
Mas meus filhos prefeririam que eu os abraçasseDoch meine Kinder hätten lieber, dass ich sie umarm'
E todo o dinheiro na minha conta não vale nadaUnd all das Geld auf meinem Konto bringt mir gar nichts
Pois não faz meu pai voltar a respirarDenn es macht nicht, dass mein Vater wieder atmet
E por mais lindas e loucas que foram as festasUnd so schön und wild sie war'n, die ganzen Partys
Elas só roubaram alguns anos do meu corpoKlauten sie mei'm Körper nur paar Jahre
Por que minhas piores palavras sempre atingem os melhores?Warum trafen meine schlimmsten Wörter immer nur die Besten?
E por que minhas ações muitas vezes ajudam os piores?Und warum halfen meine Taten oft den Schlechten?
Por que a compreensão vem só no final?Warum kommt erst ganz am Ende die Erkenntnis?
Mas agora eu sei te valorizarDoch jetzt weiß ich dich zu schätzen

Vivemos no crédito e um dia a conta chegaWir leben auf Kredit und irgendwann muss man bezahl'n
Mas se o caminho é o objetivo, caramba, então nunca chegoDoch wenn der Weg das Ziel sein soll, fuck, dann komm' ich doch nie an
Então rezo toda noite pra conseguir voltar pra casaAlso bet' ich jede Nacht, dass ich's nach Hause schaff'
Mas quando escurece, deixa uma luz acesa pra mimDoch wird es dunkel, lass ein Licht für mich an

Eu conheço mil ruas, mas não sei como sair daquiIch kenne tausend Straßen, aber kein'n Weg hier raus
Parece que faz cem anos, por favor, me leve pra casaAls wär'n es hundert Jahre, bitte bring mich nach Haus
Deixa uma luz acesa, pra eu não me perderLass ein Licht an, damit ich mich nicht verlauf'
Espero que você ainda esteja aí, porque eu tô voltando pra casa (ey)Ich hoffe, du bist noch da, denn ich komm' jetzt nach Haus (ey)

Eu sei que alguém lá em cima me vêIch weiß, einer ist da oben und der sieht mich
Mas mesmo assim tenho medo de te perderAber trotzdem hab' ich Angst, ich verlier' dich
Porque alguma voz me leva três vezes ao redor do mundoDenn irgendeine Stimme treibt mich dreimal um die Welt
Mesmo que eu já não saiba mais onde é meu destinoAuch wenn ich schon nicht mehr weiß, wo mein Ziel ist
Nós prometemos que nunca ficaríamos mais velhosWir hatten uns geschwor'n, wir werden niemals älter
Mas meus ossos doem quando percebo que tá esfriandoDoch meine Knochen tun mir weh, wenn ich merke, es wird kälter
Embora eu tenha o que a metade do mundo desejaObwohl ich habe, was die halbe Welt sich wünscht
Eu fujo de mim mesmo com muita frequênciaRenn' ich viel zu oft weg vor mir selber
Talvez eu precise da sombra pra perceber que sou luzVielleicht brauche ich den Schatten, um zu merken, dass ich Licht bin
E do mal pra entender que não sou issoUnd das Böse, um zu merken, dass ich's nicht bin
E só quando eu estiver onde o sol e o horizonte se encontramUnd erst, wenn ich bin, wo die Sonne und der Horizont sich küssen
É que vou aprender a sentir sua faltaLern' ich dich vermissen

Estamos na estrada rumo ao infernoWir fahren auf der Straße Richtung Hölle
E procurando o caminho de volta pro céuUnd suchen den Rückweg in den Himmel
Parece que perdemos nosso rumoEs scheint, als hab'n wir unsren Weg verlor'n
Mas deixa uma luz acesa caso eu o encontreDoch lass ein Licht an für den Fall, dass ich ihn finde

Eu conheço mil ruas, mas não sei como sair daquiIch kenne tausend Straßen, aber kein'n Weg hier raus
Parece que faz cem anos, por favor, me leve pra casaAls wär'n es hundert Jahre, bitte bring mich nach Haus
Deixa uma luz acesa, pra eu não me perderLass ein Licht an, damit ich mich nicht verlauf'
Espero que você ainda esteja aí, porque eu tô voltando pra casaIch hoffe, du bist noch da, denn ich komm' jetzt nach Haus