Tradução gerada automaticamente
Sag mir wo (feat. BTNG)
Kontra K
Diga-me onde (feat.BTNG)
Sag mir wo (feat. BTNG)
Nascemos à noite e também em forma para o dia
Wir sind geboren in der Nacht und zu fit für den Tag
Dá a mínima se você Faker me deu uma foda
Geb' einen Fick, ob ihr Faker einen Fick auf mich gabt
Porque em dias sujos eu estava quase lá apenas para mim
Denn an Dreckstagen war fast nur ich für mich da
Mas uma olhada no banco me diz: "Feito corretamente"
Doch ein Blick auf die Bank sagt mir: „Richtig gemacht“
Sim, eu sou como um lobo
Ja, ich bin wie ein Wolf
Porque se eu te seguir, ele irá para o túmulo
Denn wenn ich dir folge, dann bis in das Grab
Como um soldado, realmente leal
Wie ein Soldat, auf richtig loyal
Mas pessoas como cobras me deixaram mal-humorado
Doch Menschen wie Schlangen haben mich bissig gemacht
Então dê um kickdown, Dicka, acelere
Also gib mal Kickdown, Dicka, drück auf das Gas
Porque eu não preciso de groupies ou negócios na bunda
Denn ich brauch' keine Groupies oder Business am Arsch
Viciados que se tornaram irmãos através de três narizes em uma festa com olhos e pratos
Durch drei Nasen Brüder gewordene Junkies auf Party mit Augen wie Tellern
Os Dickheads dizem que me conhecem há anos
Die Dickheads erzählen, sie kennen mich seit Jahren
Mas esses abutres nem sabem meu nome verdadeiro
Doch diese Geier kennen nicht mal meinen richtigen Namen
E nenhum de nós vai morrer como virgem
Und keiner von uns allen wird als Jungfrau sterben
Porque a vida fode todo mundo, mas não eu de novo
Denn das Leben fickt alle, aber mich nicht nochmal
"Você precisa de caras como eu para apontar seu dedo de merda para mim e dizer:
„Ihr braucht Typen wie mich, damit ihr mit euerm vollgeschissenen Finger auf mich zeigt und sagt:
Este é o bandido lá!
Das ist der Bösewicht da!
O que você está fazendo com isso? - Bem?
Was seid ihr denn dadurch? – Gut?
Você não é bom
Ihr seid nicht gut
Você só sabe esconder "
Ihr wisst nur, wie ihr euch versteckt“
Diga-me onde
Sag mir, wo
Onde estão os adversários? Onde, onde os 9 mm?
Wo sind die Gegner? Wo, wo die 9 mm?
Onde, onde estão as pessoas reais?
Wo, wo sind die Leute, die real sind?
Diga-me onde, porque todo mundo tem costas
Sag mir, wo, denn einen Rücken hat jeder
Diga-me onde, onde está o erro? Onde, onde os 9 mm?
Sag mir, wo, wo ist der Fehler? Wo, wo die 9 mm?
Onde, onde estão as pessoas reais? Onde?
Wo, wo sind die Leute, die real sind? Wo?
Porque eu vi muito pouco disso
Weil ich davon zu wenig gesehen hab'
Diga-me onde (diga-me onde)
Sag mir, wo (sag mir, wo)
Diga-me onde (diga-me onde)
Sag mir, wo (sag mir, wo)
Diga-me onde (diga-me onde)
Sag mir, wo (sag mir, wo)
Diga-me onde (diga-me onde)
Sag mir, wo (sag mir, wo)
Diga-me onde (diga-me onde)
Sag mir, wo (sag mir, wo)
Diga-me onde (diga-me onde)
Sag mir, wo (sag mir, wo)
Diga-me onde (diga-me onde)
Sag mir, wo (sag mir, wo)
Diga-me onde (diga-me onde)
Sag mir, wo (sag mir, wo)
Todos vocês me perguntaram
Sie haben mich alle gefragt
Não importava o que eles quisessem, a resposta era "sim"
Egal, was sie wollten, Antwort war: „Ja“
Me desculpe, os tempos acabaram agora
Tut mir Leid, die Zeiten sind jetzt vorbei
Tudo o que importa aqui é o seu potencial
Alles, was hier zählt, ist dein Potenzial
De onde viemos, não há escolha
Da, wo wir herkommen, gibt es keine Wahl
Os cinco em um quarto foram atormentados
Zu fünft in einem Zimmer war 'ne Qual
Pedaços empilhados cedo na prateleira
Stapelten Batzen schon früh im Regal
Da pobreza à riqueza, mas permaneça leal
Von Armut zum Reichtum, doch bleibe loyal
Diga-me onde
Sag mir, wo
"Não tenho problemas (diga-me onde)
„Ich hab' so 'ne Probleme nicht (sag mir, wo)
Porque eu (me diga onde) sempre digo a verdade (me diga onde)
Denn ich (sag mir, wo) sag' immer die Wahrheit (sag mir, wo)
Mesmo se eu estiver mentindo (me diga onde)
Sogar wenn ich lüge (sag mir, wo)
Então (diga-me onde) diga adeus ao bandido! ”(Diga-me onde)
Also (sag mir, wo) verabschiedet euch von dem Bösewicht!“ (Sag mir, wo)
Diga-me onde
Sag mir, wo
Onde estão os adversários? Onde, onde os 9 mm?
Wo sind die Gegner? Wo, wo die 9 mm?
Onde, onde estão as pessoas reais?
Wo, wo sind die Leute, die real sind?
Diga-me onde, porque todo mundo tem costas
Sag mir, wo, denn einen Rücken hat jeder
Diga-me onde, onde está o erro? Onde, onde os 9 mm?
Sag mir, wo, wo ist der Fehler? Wo, wo die 9 mm?
Onde, onde estão as pessoas reais? Onde?
Wo, wo sind die Leute, die real sind? Wo?
Porque eu vi muito pouco disso
Weil ich davon zu wenig gesehen hab'
Onde? Onde? Onde? Onde?
Wo? Wo? Wo? Wo?
(Me diga onde? Onde? Onde? Onde?
(Sag mir) Wo? Wo? Wo? Wo?
Diga-me onde
Sag mir, wo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kontra K e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: