Bad To The Bone

Mau até o Osso

Bad To The Bone

Sou mau até o osso com um estilo como o de Al CaponeI'm bad to the bone with a style like al capone
Vou sorrir enquanto te deixo no vácuoI'ma smile while i give you the dial tone
Comendo camarão e as garotas eu tô na boaEatin shrimp and girls i be pimpin
Andando como se eu estivesse mancando, esse cara não é boboWalk like i'm limpin this brother ain't simpin
Sem contar que sou o vencedor das convenções de pegadoresNot to mention i'm winner of mack daddy conventions
Recebo muita atençãoI get a lot of attention
Dormindo em lençóis de cetimSleepin in sheets that's made of satin
Com uma das minhas gatas que faz grana, ela é mista, espanhola e latinaWith one of my money makin honies she's mixed spanish and latin
Ela é uma baladeira estilosaShe's a fly type of swinger
Vinte quilates nos dedos, peles em cada cabideTwenty carats on her fingers, minks on every coat hanger
Num prédio alto, feito só para caras estilososIn a highrise, made for only fly guys
Com um tamanho que atrai os olhares das garotasWith a size that attracts the ladies eyes
Mantendo o estoque e o fluxo de granaKeepin the stash and the cashflow
Perfil discreto, mais grana que Barry ManilowProfile's kept low, more dough than barry manilow
Carros estilosos, tenho diamantes em potes de geléiaFly cars, i got diamonds in jelly jars
Pra ganhar respeito, colecionando cicatrizes de briga de barTo earn respect, collectin bar fight scars
Conversando de forma esperta com uma mina enquanto andoSlick talkin with a chick when i'm walkin
Perseguindo à meia-noite, todos os otários ficam de olhoMidnight stalkin, all the suckers be hawkin
E eu me dou bem enquanto você encerra seu CadillacAnd i max while you be waxin your cadillacs
Suave como um fax, mas posso te cortar como um machadoSmooth as a fax, but i can cut you like an axe
Gastador, porque sou um vencedor como Bruce JennerBig spender, cause i'm a winner like bruce jenner
Queimo todos os iniciantes e deixo eles cozinhando como um jantar de TVI burn all beginners and let em simmer like a tv dinner
No telefone porque sou duro como pedraOn the phone cause i'm hard like stone
Segurando minha própria barra, porque sou mau até o ossoHoldin my own, cause i'm bad to the bone

Tô ganhando grana e, as garotas recebem minha paixãoI'm gettin cash and, ladies receive my passion
Festas que eu invado com um tipo de ação chamativaParties i'm crashin with a flashy type of action
No palco, eu arrasoOn stage, i kick outrageous
E escravizo os mais corajosos, mais diamantes que Sammy DavisAnd i enslave the bravest, more diamonds than sammy davis
Sou mais dramático que _Dallas_I'm more dramatic than _dallas_ is
Mais bonito que um palácio, mãos sem calosMore pretty than a palace is, hands no callouses
Me dê uma garota esperta e eu vou superá-laGive me a clever girl and i'll outfox her
O cara que a agita em boxers de seda puraThe man that rocks her in pure silk boxers
Então o que você quer, querida, um otário ou um campeão?So what you want honey a chump or a champ?
Visa ou vale-alimentação, latinos ou lâmpadas?Visa or food stamps, latins or lamps?
Eu comando o jogo como a SegaI run the game like sega
Vou à guerra como Noriega, golpe como SchwarzeneggerGo to war like noreaga, hit like schawrzaneggar
Empolgante quando estou lutando, sou assustadorExcitin when i'm fightin i'm frightenin
Coloco as garotas em um ritmo rápido como um raioStick chicks slick in quick like greased lightning
Garotas, eu vou amar todas vocês amanhã como a AnnieLadies i'll love you all tomorrow like annie
E aposto que todas vocês vão sair com a calcinha molhadaAnd i bet you'll all leave with wet panties
Porque eu consigo fazer um sprint de oitenta jardas voltar rápidoCause i can make a eighty yard dash come back fast
Enrolar rappers tudo no fundo, como um idiotaWrap rappers all up in the back, like a jackass
A polícia quer me incomodarPolice wanna harass me
Porque eu tenho todo o material que me faz parecer estilosoCause i got all the material that has me lookin jazzy
O MC patrulheiroThe mc patroller
Bolso tão cheio, eu achato eles com um rolo de granaPockets so fat, i flat em down with a dough roller
Zona morta quando eu pego o microfoneDead zone when i strike the microphone
G. Rap é conhecido, porque sou mau até o ossoG. rap's known, cause i'm bad to the bone

Nunca precisei de uma mão amigaI never needed a helpin handin
Sou excepcional, tipo de cara que as garotas nunca abandonamI'm outstandin, type of guy, girls never abandon
E quando estou com força, três na sua barrigaAnd when i'm rollin with force, three across your belly
Derrubando otários da caixa como se estivesse jogando skellyKnockin suckers out the box like i'm playin skelly
Porque eu puxo a .45 se você me ofenderCause i pull out the .45 if you offend me
E deixo o cano fumegando como uma chaminéAnd leave the barrel of it smokin like a chimney
Rimas dinâmicas, voz titânicaRhymes are dynamic, voice is titanic
Gigantesca, os otários ficam frenéticos e depois entram em pânicoGigantic, suckers get frantic and then panic
Um falador suave, porque sou um nova-iorquino do QueensA smooth talker, cause i'm a queens new yorker
Minhas rimas trazem mais bons momentos que Jimmie WalkerMy rhymes bring more good times than jimmie walker
Um invasor, porque sou um destruidor de rochas durasA bumrusher, cause i'm a crusher of hardrocks
Quando eu completar trinta, ainda serei sujo como Red FoxxWhen i turn thirty, i'll still be dirty as redd foxx
Tento lidar, o que escrevi, fica com a garganta arranhadaTry to cope, what i wrote, get a sore throat
Minhas notas líricas flutuam como barcos à velaMy lyrical notes float like sailboats
Mantenho firme para os rappers medíocres, estarei prontoI keep it steady for the petty sucker rappers i'll be ready
Tenho mais corpos que Frank NettiI got more bodies than frank netti
Batalhas eu ganho porque os mando para o inferno quando começoBattles i win em cause i send em to hell when i begin em
Porque eu coloco neles como um venenoBecause i put it in em like a venom
Descubra o rapper mais durão que você já viuDiscover the toughest rap brother you ever seen
Não sou uma fada, mas sou cremoso como a Dairy QueenNot a fairy, but milky like the dairy queen
Me movendo como um coreógrafo suaveMovin around like a smooth choreographer
Posando minhas garotas em todas as roupas para o fotógrafoPosin my hoes in all clothes for the photographer
Em vídeo, mostrando que faço sua namorada gemerOn video, show i makin your girlfriend moan
Porque sou mau até o ossoCause i'm bad to the bone