Tradução gerada automaticamente
Haus und Boot
Kool Savas
Casa e Barco
Haus und Boot
valezka intro:valezka intro:
com todos os vídeos na mtv, o pessoal diz que s.a.v não é mais um mcmit all den videos auf mtv sagen leute s.a.v ist jetzt kein mcee
mas ele manda bem no mic e fluidoch er rippt mics und flowt
se vocês, suas vadias idiotas, não acreditam, venham pro show deleund wenn ihr stupiden bitches ihm nicht glaubt kommt zu seiner show
porque ele rima só por amor, mesmo quando não tem nada em mente -denn er rhymed nur aus liebe auch wenn ihm mal nix ein-
é ainda melhor do que quando vocês escrevemfällt ist es noch besser als wenn ihr schreibt
você acha que basta ficar no beat pra acreditar que é foda e doido.du meinst es genügt im beat zu bleiben um zu glauben man ist hammer und dope.
savas parte 1:savas part 1:
quando eu rapo, quero ser o mais foda, tipo jadakisswenn ich rappe will ich nur der freshste sein wie jadakiss
e acabar com quem come meu dinheiro só pra me desmerecerund jeden killen der mein geld verfrisst um mich danach zu dissen
desde que eu escrevo letras todo dia e palavras afiadas como machadosda ich jeden tag texte schreib und worte feil wie äxte
minha rima acerta direto no coração, se você acha que é o melhortrifft mein rhyme direkt im herzen wennn du glaubst du bist der beste
eu apareço rapidinho como um convidado, mas sem comidaich komm kurz vorbei wie gäste doch ohne was zu essen
só letras que picam como um monte de vespassondern lyrics die in muskeln stechen wie ein haufen wespen
prendo o rap em mim como se fossem correntes, não tenho interessebinde rap an mich wie fesseln ich hab kein interesse
em besteiras de faroeste e mc's com coletes de franjasan wildwestern-kacke und mcees in fransenwesten
o flow de vocês é insuportável e espalha burriceeuer flows end ätzend und verbreitet hirn krätze
venham pro duelo e eu te quebro no meio como um biscoitokomm zum batlle und ich brech dich in der mitte durch wie plätzchen
eu sei que você acha que é mais doido, mas só se destaca como um vovôdu meinst du bist doper doch betonst nur wie ein opa
um pedaço de merda com autoestima alta como se estivesse no kokaein stüch scheisse mit zu grossem selbstbewustsein wie auf koka
volta pros seus tempos de gotha, com latas e grafitegeh zurück zu deinen gotha zeiten rack cans und write
em vez de ficar se achando e tentando flows rápidos demaisstatt brutal zu fronten und für dich zu schnelle flows zu biten
rima, seu punk, eu só entro em um bloco de gelo erhyme du punk ich steige erst in einen block aus eis und
volto depois de um mês pra cagar em vocêkomm nach einem monat wieder um direkt auf dich zu scheissen
ponte:bridge:
você acha que não sou mais foda e doidodu meinst ich bin nicht mehr down und dope
mas seus pais têm uma casa e um barcoaber deine eltern haben ein haus und boot
você não precisa de fama nem de um carrodu brauchst weder fame noch dir ein auto zu holen
só de rimas que se encaixem no instrumental e fluamsondern rhymes die zum instrumental passen und flown
valezka refrão:valezka chorus:
vocês dizem que o que fazem é bom, de onde vem essa coragemihr sagt was ihr macht sei gut, wo kommt er bloss her euer mut
vocês acham que suas circunstâncias são brilhantesihr denkt eure umstände sind blendent
mas vamos ver como a maré viradoch wir werden sehn wie schnell sich das blatt wendet
quando vocês espalham fraqueza constantementewenn ihr konstant weakness verbreitet
pedem e incitam a desmerecerbitet, und zum dissen verleitet
savas:savas:
você acha que é fresco e mata quando rimadu meinst du bist fresh und killst wenn du rhymest
mas cai na hora que uma linha te tocaaber fällst sogleich wenn nur eine line dich mal streift
savas parte 2:savas part 2:
vem pro duelo, eu vou destruir suas merdas de metáforaskommt zum battle ich zerschlage eure drecks metaphern
e acabar com sua crew no mic em vez de cobrir o stanund vernichte deine crew am mic anstelle stan zu covern
separo rimas com cortadores de carpete, você é como da brattrenne rhymes mit teppichcuttern du bist wie da brat
e se concentra em si mesmo em vez de rimarund konzentrierst dich statt zu rhymen nur auf´s eigene geschlecht
eu destruo crews e ando pela cidade com uma páich zerreiss crews und laufe durch die stadt mit einer schaufel
pra cavar as rimas profundas alemãs quando compro discosum die deepen deutschen rhymes zu diggen wenn ich platten kaufe
vocês se inspiram em produtores qualquerihr seid inspiriert von irgendwelchen produzenten
que não conseguem fazer mais do que samplear parliamentdie nicht in der lage sind mehr als nur parliament zu samplen
o campeão do flow impede crews burras de entrar no jogos der flow champion hindert stumpfe crews das game zu entern
eu rimo como o rei e fecho a torneira dos mc's como um encanadorich rhyme wie der king und dreh mcees den hahn ab wie ein klemptner
faça seu ego afundar como um saco cheio de pedraslass dein ego kentern wie ein sack voller steine
vocês querem rimar, mas eu corro pro mic como se tivesse 20 metros de pernasih wollt rhymen doch ich renn ans mic wie 20 meter beine
me avise quando seu flow estiver no tempo certo e soar melhormeld dich wenn dein flow im timing stimmt und besser klingt
em vez de ficar se achando e ser retardado como pinkanstatt brutal zu fronten und dabei behindert sein wie pink
vocês fazem dinheiro com lixo como limp bizkit, vão pro mic, suas vadiasihr macht geld mit dreck wie limp biskit ran ans mic ihr bitches
mas eu rimo até a última linha da hook ser escrita e ripadadoch ich rhyme bis die letzte hook geschrieben line gerippt ist
ponte:bridge:
você acha que não sou mais foda e doidodu meinst ich bin nicht mehr down und dope
mas seus pais têm uma casa e um barcoaber deine eltern haben ein haus und boot
você não precisa de fama nem de um carrodu brauchst weder fame noch dir ein auto zu holen
só de rimas que se encaixem no instrumental e fluamsondern rhymes die zum instrumental passen und flown
2 vezes2 mal
valezka refrão:valezka chorus:
vocês dizem que o que fazem é bom, de onde vem essa coragemihr sagt was ihr macht sei gut, wo kommt er bloss her euer mut
vocês acham que suas circunstâncias são brilhantesihr denkt eure umstände sind blendent
mas vamos ver como a maré viradoch wir werden sehn wie schnell sich das blatt wendet
quando vocês espalham fraqueza constantementewenn ihr konstant weakness verbreitet
pedem e incitam a desmerecerbitet, und zum dissen verleitet
savas:savas:
você acha que é fresco e mata quando rimadu meinst du bist fresh und killst wenn du rhymest
mas cai na hora que uma linha te tocaaber fällst sogleich wenn nur eine line dich mal streift



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kool Savas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: