Monster (feat. Enny-Mae)

Monstro (feat. Enny-Mae)

Monster (feat. Enny-Mae)

Eu me torno um monstroIch werde zum Monster
Sempre que a lua apareceImmer dann, wenn der Mond sich zeigt
Eles se trancam em casaSperr'n sie sich in der Wohnung ein
Pois, quando eu escrevo rimas e solto flows no mic, eu me torno um monstroDenn, wenn ich Strophen schreib und Flows ins Mic rapp', werd ich zum Monster
Eles chamam a políciaSie rufen die Polizei
Mas pra mim, eles são livres como pássarosDoch für mich sind sie vogelfrei
No atestado de óbito deles tá escrito flows e rimasAuf ihrem Totenschein steht Flows und Rhymes
Pois eu me torno um monstroDenn ich werd zum Monster

Aviso de spoiler: você vai perderSpoiler-Warnung: Du verlierst
Streams de ouro, nenhuma música de ouro, o que aconteceu?Gold-Streams, keine Goldsingle, was ist nur passiert?
Ninguém zoa ele, do [?] Big DawgKeiner mobbt ihn, vom [?] Big Dawg
Virou vítima, sem moral, se afundou ([?])Zum Opfer gottlos runter gewirtschaftet ([?])
Eu divido dois rappers ao mesmo tempoIch vierteil zwei Rapper zugleich
Reorganizo, faço disso um Octocopter, nível top (essah)Arrangier' sie neu, mach daraus 'nen Octocopter, Top-Tier (essah)
Eu lidero a lista, manoIch führ die Liste an, Dicka
Só segura o mic quando sua mão tremeRockst das Mic nur, wenn dir die Hand zittert
Rappo desde os anos oitenta, então é firmezaRap seit den achtziger Jahr'n, denn ist standsicher
Coloco a cena em chamas como um incendiárioIch setz die Szene in Flamm'n wie 'n Brandstifter
Me poupe do juiz, as algemas clicam como pisca-alertaSpar' mir den Haftrichter, Handschellen klicken wie Warnblinker
Se tentarem me foder, eu sou o bloqueadorProbieren sie mich zu ficken, werd ich Cockblocker
Agora você voa, só porque seu pau tá funcionandoFliegst jetzt, nur weils bei dir Schwanz mal läuft
Daqui a um ano, todo mundo vai perguntar onde tá o pau hoje?In 'nem Jahr fragen alle, wo ist der Schwanz wohl heute?
Me dá o mic, eu arrasto eles pelo chão como malaGib mir das Mic, ich zieh' sie über den Boden wie Rollkoffer
Sobre eles, dança o diaboAuf sie, tanzt der Teufel
Olha, euGuck, ich-

Me torno um monstroWerde zum Monster
Sempre que a lua apareceImmer dann, wenn der Mond sich zeigt
Eles se trancam em casaSperr'n sie sich in der Wohnung ein
Pois, quando eu escrevo rimas e solto flows no mic, eu me torno um monstroDenn, wenn ich Strophen schreib und Flows ins Mic rapp', werd ich zum Monster
Eles chamam a políciaSie rufen die Polizei
Mas pra mim, eles são livres como pássarosDoch für mich sind sie vogelfrei
No atestado de óbito deles tá escrito flows e rimasAuf ihrem Totenschein steht Flows und Rhymes
Pois eu me torno um monstroDenn ich werd zum Monster

Kool S, campeão como GukeshKool S, Champion wie Gukesh
Vai no Google e pesquisa quem é o rei na busca?Geh auf Google und geb' mal ein, wer ist King im Suchfeld?
O trem do Deutschrap segue meu chamado agoraDeutschraps Zug verfolgt meinem Ruf jetzt
Tudo que vocês veem desses otários é uma mancha de sangueAlles, was ihr von diesen Pissern noch seht ist ein Blutfleck
Eles podem tocar, mas ele é o senhor do rapSie dürfen ihn spiel'n, doch er ist Raps Gutsherr
Ele [?] na Mensa sem teste de QIEr [?] bei Mensa ohne ein IQ-Test
Do rascunho no caderno pra capa da JUICE-MagVom Text kritzeln ins Schulheft zum Cover des JUICE-Mags
Eles dizem que Essah é lenda como Wu-TangSie sagen, Essah ist Legende wie Wu-Tang
Original contra bootleg, de costas em um caminho de madeiraOriginal gegen Bootleg, rückwärts auf 'nem Holzweg
Venderiam suas almas pra conseguir ouroWürden ihre Seelen verkaufen, damit sie Gold geh'n
Seu show, meu dia de folgaDeine Show, mein Off-Day
Cada venue um lugar abandonadoJede Venue ein Lost Place
A música deles chega ao fim, eles fazem de conta que [?]Ihre Mukke ein Ende, sie tut auf den [?]
Fico pra sempre, como uma blockchainBleibe für immer, wie 'ne Blockchain
Mesmo depois de seis álbuns, as letras chegam aqui sem um aviso de condolênciasNoch nach sechs Alben kommen Textzeilen hier ohne ein Kondolenz-Schreiben
Como se estivessem franqueando, todos iguais na merdaSo als würden sie franchisen, alle gleich scheiße
Só preciso pegar o mic uma vez e euMuss nur einmal zum Mic greifen und ich-

Me torno um monstroWerde zum Monster
Sempre que a lua apareceImmer dann, wenn der Mond sich zeigt
Eles se trancam em casaSperr'n sie sich in der Wohnung ein
Pois, quando eu escrevo rimas e solto flows no mic, eu me torno um monstroDenn, wenn ich Strophen schreib und Flows ins Mic rapp', werd ich zum Monster
Eles chamam a políciaSie rufen die Polizei
Mas pra mim, eles são livres como pássarosDoch für mich sind sie vogelfrei
No atestado de óbito deles tá escrito flows e rimasAuf ihrem Totenschein steht Flows und Rhymes
Pois eu me torno um monstroDenn ich werd zum Monster

Como Boris KarloffSo wie Boris Karloff
Deixo no instrumental morte e caosHinterlasse auf dem Instrumental Tod und Chaos
Matando sem aviso, não paro como uma correnteKill sie ohne Warnschuss, hör nicht auf wie ein Kettenbrief
Pois sua dor é meu endorfina (eu me torno um monstro)Denn ihr Schmerz ist mein Endorphin (ich werde zum Monster)
Só quando eles não estiverem mais vivos, posso celebrar a morte delesErst wenn sie nicht mehr leben, kann ich sie tot feiern
Vem, amarra um cordão no pescoço com uma escala musicalKomme, bind dir den Strick um die Kehle mit 'ner Tonleiter
Olha, esses rappers precisam de ghostwriters (Deus)Guck mal, diese Rapper brauchen Ghostwriter (God)
Eu, por outro lado, sou um profiler (caramba)Ich hingegen ein Profiler (damn)

Eu sou WarholI am Warhol
Eu sou o artista mais impactante da nossa geraçãoI am the number one most impactful artist of our generation
Eu sou Shakespeare em carne e ossoI am Shakespeare in the flesh
Walt Disney, Nike, GoogleWalt Disney, Nike, Google
Agora quem vai ser a família Medici e se levantar e me deixar criar maisNow who's gonna be the Medici family and stand up and let me create more
Ou você quer me marginalizar até eu sair do meu momento?Or do you wanna marginalize me till I'm out of my moment?