Are you ready ?

Você está pronto?

Are you ready ?

{Refrão: Toy}{Refrain: Toy}
Vamos lá, por favor, não demore muitoCome on please don't wait to long
Porque eu tenho várias músicasCause I got plenty of song
Nunca na sombra, a mente é forteNever shady,mind is strong
Isso é pra mim, usa o telefoneThis is for me use the phone

ToyToy
É, meu amigo me falou desse cara que tem uma gravadora que pode me ajudarYeah,my friend told me about this guy who got a label who can hook me up
Minha atitude na época era: "Eu realmente não tô nem aí!"My attitude by then is:"I really didn't give a fuck!"
Me diz o que você quer, e eu tenhoTell me what you want,and I got it
Me diz o que você precisa, e eu tenhoTell me what you need,and I got it
Me diz o que você deseja e eu tenhoTell me what you won and I got it
É só me ligar que a gente começaJust ring me up we'll get started

Kool ShenKool Shen
Ok, beleza, vou arriscarOk d'accord j'tente le pari
Talvez eu seja maluco, mas te trago pra ParisJ'suis p't'être taré mais j'te ramène à Paris
Não é cain-ri isso?C'est pas cain-ri ça?
R&B com harissa apimentadaR&B harissa épicé
Só o que precisa pra botar fogo na rispaJuste c'qui faut pour foutre le feu à ris-pa
Então, qual é o seu nome? "Toy"So what's your name? "Toy"
Ok, baby, entra no carro, vamos organizar o rolê de boaOk baby monte dans la go-va on organise pépèrement l'délit
Você quer cantar, é isso?Tu veux donc chanter c'est ça?
Tá pronta pra vir pra França e tentar tudo?T'es prète à v'nir en France et à tout tenter?

{no Refrão, x2}{au Refrain, x2}

Kool ShenKool Shen
Chegando em Roissy, sem limusineArrivés à Roissy,pas d'limousine
"Sem estresse""No mind"
Mas não se preocupa, querida, não somos perdedoresMais t'inquiète chérie on est pas des loosers
"Oh não""Oh no"
Ano que vem talvez você tenha váriasL'année prochaine p't'être qu't'en auras des douzaines
Mas esse ano não vai ter só docinhosMais c't'année y'aura pas qu'des douceurs
Por dia, vai ter que trabalhar doze horasPar jour faudra bosser douze heures
Explodir o boomerExploser l'boomer
Sem pressaSans s'presser
Sem estresseSans s'stresser
Só com uma MPC, baby, babyJuste avec une MPC baby,baby
Manda os hooks pra gente arrasar nas pistasEnvoie les hooks qu'on nique les dancefloors
Pra fazer as minas pirarem e depois causar o del-borQu'on fasse mouiller les fouffes et puis qu'on foute le del-bor
"Whooo""Whooo"
Tem que balançarFaut qu'ça bounce
Tem que impactarFaut qu'ça frappe
Tem que estourarFaut qu'ça fuse
Tem que abusarFaut qu't'abuses
Vai lá, arrasa, Toy!Vas-y rends les gueu-din Toy!
Mostra seu estilo cain-riSors ton style cain-ri
Pra gente fazer as galinhas dançarem de Chicago a Paris!Qu'on fasse bouger les cailles d'Chicago à Paris!

{no Refrão, x2}{au Refrain, x2}

ToyToy
Você está pronto? Vamos lá, é... Você está pronto? Oh sim! Você está pronto?Are you ready?Come on yeah...Are you ready?Oh oui!Are you ready?
Vamos lá, é... Você está pronto? Oh sim! Você realmente está pronto? Vamos lá, é...Come on yeah...Are you ready?Oh yeah!Are you really ready?Come on yeah...
Você está pronto? Oh sim! Você está pronto? Vamos lá, é... Você está pronto? Oh sim!Are you ready?Oh oui!Are you ready?Come on,yeah...Are you ready?Oh yeah!

Kool ShenKool Shen
Temos o som pra tudo estourarOn a l'son pour tout péter
A dream team pra te deixar no climaLa dream-team pour t'faire pé-fli
Basicamente, tudo que precisa pra te fazer brilharEn gros tout c'qui faut pour t'faire pé-tri
Quanto à parte femininaQuand à la touche féminine
É você quem trazC'est toi qui l'amène
Viu as minas no meu benz?T'as vu les meufs dans ma benz?
Pois é, são as mesmasEt ben c'est les mêmes
Não procura aqui, é dancefloorCherche pas ici c'est dancefloor
Freaky, freaky benzFreaky,freaky benz
Ou, grana, granaOr,friqués,friqués
Transa e strings apertadosBaise et strings étriqués
Na balada, uma puta de uma clique equipadaEn boîte, une putain d'clique équipée
A gente invade as paradasOn squatte les charts
É normalC'est normal
Eu tenho o verso que agradaJ'ai l'couplet qui plaît
Blaw!Blaw!

{no Refrão, x4}{au Refrain, x4}