Zomerzon

Sol de Verão

Zomerzon

De mãos dadas, só nós doisMet z'n tweeen hand in hand
Curtindo à beira-marGenieten langs het strand
O inverno já durou tempo demaisDe winter is nu lang genoeg geweest
Então guarda seu casaco de ladoDus leg je warme trui opzij
Porque o frio já foi emboraWant de kou is weer voorbij
A primavera chegou, vamos festejarLente in het land, we vieren feest

O sol de verão traz novo sentido à vidaDe zomerzon geeft nieuwe zin aan het leven
Crianças grandes e pequenas brincando na praçaKinderen groot en klein spelen op het plein
Sim, o sol faz nosso amor renascerJa de zon doet onze liefde herleven
Rostos radiantes, você se sente bemStralende gezichten, je voelt je fijn
Chuva, eu não aguentoRegen, daar kan ik niet tegen
Dias escuros ficaram pra trásDonkere dagen zijn nu voorgoed voorbij
As pessoas estão alegres na ruaDe mensen zijn vrolijk op straat
E perguntam como você estáEn vragen hoe het met je gaat
O sol de verão faz a vida valer a penaDe zomerzon maakt het leven de moeite waard

No camping ou à beira-marOp de camping of aan zee
Eu aproveito com vocêGeniet ik met je mee
Ou relaxando ao sol na varandaOf heerlijk in de zon op het balkon
Onde você estiver, não importaWaar je bent het maakt niks uit
Vamos nos aventurarTrek er maar op uit
Juntos com o calor do sol de verãoSamen met de warme zomerzon

O sol de verão faz a vida valer a penaDe zomerzon maakt het leven de moeite waard
O sol de verão faz a vida valer a penaDe zomerzon maakt het leven de moeite waard