When You're Not There

Quando Você Não Está Lá

When You're Not There

É o lindo jeito simples que você segura a cabeça
It's the pretty little way you hold your head
É como se a sanidade estivesse pendurada em um fio
It's like the sanity is hanging on a thread
A carne está fria debaixo de suas unhas
The flesh is cold underneath your nails
E o olhar que você dá, este nunca falha
And the look you give, it never fails

Eu amo o jeito que você me machuca
I love the way you hurt me
Eu amo que você não se importe
I love that you don't care
Meu amor é escuro e retorcido
My love is dark and twisted
E eu grito quando você não está lá
And I scream when you're not there

É a maneira interessante, preenche o meu cérebro
It's the interesting way, it fills my brain
Ele foi feito por outros, mas nunca o mesmo
It's been done by others, but never the same
Eu adoro quando você me machuca e abre um sorriso
I love it when you hurt me and crack a smile
O melhor é quando você faz durar por um tempo (dura um pouco)
The best is when you make it last a while (last a while)

Eu amo o jeito que você me machuca
I love the way you hurt me
Eu amo que você não se importe
I love that you don't care
Meu amor é escuro e retorcido
My love is dark and twisted
E eu grito quando você não está lá
And I scream when you're not there

Parece que eu não consigo fugir
Can't seem to get away
Esse fantasma que eu nunca encontrarei
This ghost I'll never find
Isso me assombra até hoje
It haunts me 'til this day
Eu não consigo minha alma de volta
I can't get back my mind

Eu amo o jeito que você me machuca
I love the way you hurt me
Eu amo que você não se importe
I love that you don't care
Meu amor é escuro e retorcido
My love is dark and twisted
E eu grito quando você não está lá
And I scream when you're not there