Tol'ko ya i ty

Só eu e você

Tol'ko ya i ty

O vento quente é suaveTioplyj veter laskovyj
Atrás das casas se escondeZa domami priachetsia
E nas ruas iluminadasI na svetlykh ulitsakh
A manhã vai despertandoUtro prosypaetsia
Pensamentos e desejosMysli i zhelaniia
No céu se dissolvemV nebe rastvoriaiutsia
Sem você, meu amorBez tebia,liubimaia
O mundo todo se despedaçaVes' mir razrushaetsia

E à noite, e de diaI noch'iu, i dniom
Ficar só nós dois, com vocêOstat'sia vdvoiom s toboj
Entre o céu e a terraMezhdu nebom i zemlioj
E todos esses sonhosI vse ehti sny
Sobre nosso amorO nashej liubvi
Vamos nos salvar juntosSpasiom vmeste
Só eu e vocêTol'ko ia i ty
E à noite, e de diaI noch'iu, i dniom
Ficar só nós dois, com vocêOstat'sia vdvoiom s toboj
Entre o céu e a terraMezhdu nebom i zemlioj
E todos esses sonhosI vse ehti sny
Sobre nosso amorO nashej liubvi
Vamos nos salvar juntosSpasiom vmeste
Só eu e vocêTol'ko ia i ty

Sem você, meu amorBez tebia liubimaia
Viver não dáZhit' ne poluchaetsia
Cada suspiro do meu amorKazhdyj vzdokh liubvi moej
Dói ao responderBol'iu otzyvaetsia
O vento na grande cidadeVeter v gorode bol'shom
Tenta encontrarOtyskat' pytaetsia
Aquilo que perdemosTo,chto rasteriali my
Mas não dá certo.No,ne poluchaetsia.

E à noite, e de diaI noch'iu, i dniom
Ficar só nós dois, com vocêOstat'sia vdvoiom s toboj
Entre o céu e a terraMezhdu nebom i zemlioj
E todos esses sonhosI vse ehti sny
Sobre nosso amorO nashej liubvi
Vamos nos salvar juntosSpasiom vmeste
Só eu e vocêTol'ko ia i ty
E à noite, e de diaI noch'iu, i dniom
Ficar só nós dois, com vocêOstat'sia vdvoiom s toboj
Entre o céu e a terraMezhdu nebom i zemlioj
E todos esses sonhosI vse ehti sny
Sobre nosso amorO nashej liubvi
Vamos nos salvar juntosSpasiom vmeste
Só eu e vocêTol'ko ia i ty