395px

Meus Caminhos para a Geórgia

Koroglu

Seferim Var Gurcistan'a

Seferim var gürcistan'a
Benim ile göçen gelsin
Inmesin namert meydana
Candan serden geçen gelsin

Çagirin askerin hepisin
Seçin içinden kötüsün
Gürcistan beden kapisin
Bir yumrukta açan gelsin

Kulak tut merdin sözüne
Inelim meydan yüzüne
Ecel gömlegin özüne
Kend'eliyle biçen gelsin

Köroglu bir genç aslandir
Dört bir yani dost düsmandir
Dövüs bir dügün bayramdir
Candan serden geçen gelsin

Dinleyin yigit sözünü
Çekerim güzel nazini
Gürcistan'in has kizini
Terkin alip kaçan gelsin

Kirat'ima verin yemin
Kimselere etmen zulüm
O yollarda çoktur ölüm
Tatli candan geçen gelsin

Hani koç köroglu hani
Dost ile düsmani tani
Kilicindan akan kani
Serbet edip içen gelsin

Meus Caminhos para a Geórgia

Meus caminhos vão pra Geórgia
Quem for comigo, vem também
Não entre, só quem é covarde
Quem vem de coração, vem sem medo

Chamem todos os soldados
Escolham o pior entre eles
A porta da Geórgia é um corpo
Quem vem pra abrir, vem com força

Escute o que o valentão diz
Vamos descer na cara do perigo
A morte é um manto pesado
Quem vem pra enfrentar, vem com coragem

Köroglu é um jovem leão
De todos os lados, amigo e inimigo
A luta é uma festa, um carnaval
Quem vem de coração, vem sem medo

Escutem as palavras do bravo
Eu puxo a beleza do meu amor
A filha da Geórgia, tão linda
Quem vem pra levar, vem correndo

Dêem minha palavra de honra
Que não farei mal a ninguém
Por aquelas estradas, a morte é certa
Quem vem de coração, vem com coragem

Cadê o valente Köroglu?
Reconheça amigo e inimigo
Do seu sabre escorre o sangue
Quem vem pra beber, vem com sede.