Benden Selam Olsun Bolu Beyi'ne 1

Saudações ao Senhor de Bolu

Benden Selam Olsun Bolu Beyi'ne 1

Saudações ao Senhor de BoluBenden selam olsun Bolu Beyi'ne
É preciso se apoiar nas montanhasÇikip su daglara yaslanmalidir
Do som que se levanta com o estalar da flechaOk gicirtisindan kalkan sesinden
As montanhas devem ecoar e responderDaglar seda verip seslenmelidir

O inimigo chegou, se organizou em fileirasDüsman geldi tabur tabur dizildi
Uma escrita negra foi marcada em nossa testaAlnimiza kara yazi yazildi
A arma foi inventada, a bravura se perdeuTüfek icat oldu mertlik bozuldu
A espada torta deve enferrujar na bainhaEgri kiliç kinda paslanmalidir

Köroğlu cairia de novo, você acha?Köroglu düser mi yine sanindan
Ele separa muitos do campo de batalhaAyirir çogunu er meydanindan
Do espumante da cerveja, do sangue do inimigoKirat köpügünden düsman kanindan
Meu entorno se enche e as calças devem se molharÇevrem dolup salvar islanmalidir