Tradução gerada automaticamente
After The Fruits Of Ephemeral Pulchritude
Korova
Depois dos Frutos da Beleza Efêmera
After The Fruits Of Ephemeral Pulchritude
Sob os gritos de inverno, eu esperoUnder der Kränen w¢ Wintro ist Hªrre
Por amor e amizade, eu me lanço.Wart ich gew¢fent gen Minne und Fªind.
Estrelas e sorte seriam minha dama,Staimbort und Suertu w¢ren m®n Frouwe,
A quem dei flores de azul.Der ich schªnkte Bluomen von Bluat.
Exausto, deixo os Campos do Inverno.Exaustedly I leave the Fields of Winter.
Minha espada está enferrujada, pois o aço é o espelho da minha alma.My Sword is rusted for Steel is the Mirror of my Soul.
Derramei seu sangue em estátuas congeladas da raça glacial,I shed their Blood on frozen Statues from the glacial Race,
Mas agora envolvo meus chifres em LeteBut now I shroud my Horns in Lethe
E nunca mais eles me adornarão.and nevermore they shall emblazon me.
Para os Jardins de Vigor e CalorUnto the Gardens of Vigour and Warmth
Caminho por muito tempo, mas longe está meu destino.I trudge a long Time, but far is my Bourne.
Onde a neve do pai derrete e flores de primavera brotamWhere Father's Snow melts and Springflowers sprout
Eu durmo para acordar nos braços da minha mãeI sleep to wake up in my Mother's Arms
E eu descongelo.And I thaw.
Veste-me com cores e alimenta-me com alegriaClothe me with Colours and feed me with Glee
Enquanto minhas armas corroem pelo beijo estival.As my Weapons corrode by the aestival Kiss.
Meu desejo por glória e poder eu subjugareiMy Craving for Glory and Might I'll subdue
Depois dos frutos da beleza efêmera.After the Fruits of ephemeral Pulchritude.
Doces e vinhosas, as árvores derramam sua riquezaSweet and vinous the Trees pour their Wealth
E minha juventude e beleza retornam.And my Youth and Beauty return.
Entre minhas irmãs, danço alegrementeMid my Sisters I cheerfully dance
Enquanto o leite flui do meu peito.As Milk flows from my Breast.
Eu exalto a deusa feminina diante do altar do solI extol the female God before the Altar of the Sun
Por seu dom de paz e beleza imaculada.For her Gift of Peace and stainless Pulchritude.
Ame-me, pois apenas a perda de pensamentos pode me conceder felicidade radianteLove me, just the Loss of Thoughts can grant me bright Felicity
Em meras ilusões de suas mentiras esotéricas.In mere Illusions of her esoteric Lies.
Seiscentos sonhos passaram no Jardim dos prazeres sem espinhos,Six hundred Dreams have passed in the Garden of thornless Pleasures,
Sou filha do verão e embelezo o paraíso.I am Summer's Daughter and embellish Paradise.
Mas ainda minhas legiões conquistam pelo trono do inverno,But still my Legions conquer for the Throne of Winter,
E o gelo que engoliu todo o mundo agora sitia este reino.And Ice that swallowed all the World now besieges this Reich.
Hordas ferozes desembainham e conquistam o Éden.Ferocious Hordes unsheathe and vanquish Eden.
Sem compaixão, me violentam, pois sou fraca e frágil.Without Compassion they rape me for I'm weak and frail.
Inferior, eu morro enquanto a geada cobre meu corpoInferior I die as Frost covers my Body
Mas, fortalecida pelo ódio, eu retornareiBut braced by Hate I will return
À vastidão da minha linda pátria.To the Vast of my gorgeous Fatherland.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Korova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: