Misty Fields

Misty Fields - Campos Nevoentos

Misty Fields

Eu posso me lembrar dos cavalos na pastagem
I can remember the horses at the pasture
manhãs nevoentas e o frio das tardes
misty mornings and cool of the evenings
Eu posso me lembrar quando o vento assobia
I can remember when the wind whistles
nos cantos da casa
in the corners of the house

Eu posso sentir o medo do escuro
I can feel the fear of the dark
enquato tremia debaixo
when shaking inder
da minha pequena cama tentando apertar
my little bed trying to squeeze
o travesseiro para minha segurança
the pillow to my safety

Cavalgando através dos campos de trigo
Riding through the grain fields
dias de infância nas minhas memórias
days of childhood in my memories
voando acima das inesquecíveis colinas
flying over the hills unforgettable
de novo e de novo...
over and over again

Nos meus sonhos eu vivo novamente
In my dreams I live again
minha infância noite a noite
my childhood life from night to night
Eu posso acordar com o cheiro do feno recém-colhido
I could wake with the smell of new-mown hay
Eu posso acordar com o gosto do sangue na minha boca
I could wake and taste the blood in my mouth

Eu posso sintir o medo do escuro
I can feel the fear of the dark
enquato tremia debaixo
when shaking inder
da minha pequena cama tentando apertar
my little bed trying to squeeze
o travesseiro para minha segurança
the pillow to my safety