You Looked Into My Eyes

Você Olhou Nos Meus Olhos

You Looked Into My Eyes

Nós estamos aqui sozinhos
We are here alone
Apenas o fogo do acampamento
Only the camp fire
brilha no seu rosto
Shines on your face
Eu toquei a sua mão
I touched your hand
mas você desapareceu
But you disappeared
como fumaça no ar
As the smoke the air

Você olhou nos meus olhos
You looked into my eyes
Você me hipnotizou
You have me hypnotized
e eu faço o que você quiser
And I do what you want to

Você olhou nos meus olhos
You looked into my eyes
Você me hipnotizou
You have me hypnotized
e eu faço o que você quiser
And I do what you want to

Nós estamos aqui
We are here alone
apenas a lua
Only the moon
e lobos estão conosco
And wolves are with us
O fogo engoliu
Fire swallowed
você e teu cabelo estavam em chamas
You and your hair were ablaze
mas você ainda gargalhava alto
But you still laughed loud
eu estou sozinho de novo
I'm alone again
e um velho pinheiro me perguntou
And old pine tree
"Onde está sua mulher?"
Asked me "Where's your woman?"
Eu falei: Cale-se ou eu farei
I said: Shut up
de você mais lenha
or I make of you another firewood

Você olhou nos meus olhos
You looked into my eyes
Você me hipnotizou
You have me hypnotized
e eu faço o que você quiser
And I do what you want to

Você olhou nos meus olhos
You looked into my eyes
Você me hipnotizou
You have me hypnotized
e eu faço o que você quiser
And I do what you want to