Viinamäen Mies

O Homem do Vale do Vinho

Viinamäen Mies

Ei ei ei!Hei hei hei!
Ei ei ei!Hei hei hei!
Ei ei ei!Hei hei hei!
Ei ei ei!Hei hei hei!
Ei ei ei!Hei hei hei!
Quando eu saí pra rodarKun mä kerran lähdin kiertämään
Isso eu sempre vou lembrarSen mä muistan aina varmaan
Olhei pro mar, sem fimKatsoin merta, loputonta
Com um copo de vinho em mimKädessäni mary verta

Peguei uma dose com o cara da ItáliaGrappaa sain italian poijjalta
Cerveja gelada, vinda da AlemanhaOluset saatu saksalaiselta
Amargas lembranças vão caindo devagarKitkerät katkerot vuolahasti tipahtaa
Quando a ressaca começa a apertarKun krapuloita vapinoita kavahtaa
Ei ei ei!Hei hei hei!
Eu sou o homem do vale do vinhoOlen viinamäen mies
Toda a praia vibra e os braços estão suadosKoko ranta raikaa ja kainalot on hies
Ei ei ei!Hei hei hei!
E a magia do salgueiroJa hieskoivun taikaa
Quando no calor, todo homem se agitaKun kuumassa vihtoo joka ainoo mies

Hoje não vou me preocuparEn tänään huolia aio
Sentir falta do que passouIkävöidä menneisiin
Vou viver cada momentoAion elää joka hetken
Nunca vou desacelerarEn koskaan hidastaa
Os irmãos de alma cantamHeimoveljet ne laulaa
Até o Johansson se anima, masJohanssonkin goisaa mutta
Só as pernas aguentamJalat kantaa vaan
A floresta queima pra esse clãRoihuaa korpi tän klaanin
E do fundo da cova ecoa a cançãoHaudan takaakin kajahtaa

Ei ei ei!Hei hei hei!
Eu sou o homem do vale do vinhoOlen viinamäen mies
Toda a praia vibra e os braços estão suadosKoko ranta raikaa ja kainalot on hies
Ei ei ei!Hei hei hei!
E a magia do salgueiroJa hieskoivun taikaa
Quando no calor, todo homem se agitaKun kuumassa vihtoo joka ainoo mies