Tradução automática
teddy bear
korpsebunny
urso de pelúcia
teddy bear
Ang3lxAng3lx
É uma história de amor macabra (he-he)It's a gory love story (he-he)
Se meu amor é tão doente e distorcidoIf my love's so sick and twisted
Vou fazer parecer que você nunca existiuI'll make it like your never existed
Estou tão obcecado desde o nosso primeiro beijoBeen so obsessed since we first kissed
E não consigo te tirar da minha cabeçaAnd I can't get you out of my head
Estou tão viciadoI'm so addicted
Estou pintando nossa história de amorI'm painting our love story
Com seu sangue e medoWith your blood and fear
Tão fofo e macabro (kawaii)So cute and gory (kawaii)
Estou escrevendo no meu diárioI'm writting in my diary
Você é como meu urso de pelúciaYou're like my teddy bear
Espero que você sempre me ameI hope you'll always love me
Baby, você sabe que sinto muitoBaby, you know I'm so sorry
Mas nosso romance nunca acabaBut our love affair is never ending
Vou te picar e enterrarI'll chop you up and bury you
No meu quintal, pra você nunca me deixarIn my yard, so you can never leave me
Sangue na parede, é uma visão de se verBlood on the wall, it's a sight to see
Seus olhos frios e mortos me encarandoYour cold dead eyes starin' back at me
Você é minha boneca, não posso te libertarYou're my doll, I can't set you free
Estamos na minha casinha de bonecas, não quer brincar comigo?We're in my dollhouse, won't you play with me?
Ele me ama tanto, ele não me amaHe loves me so, he loves me not
Preciso saber antes que você apodreçaI need to know before you rot
Meus sentimentos sempre transbordamMy feelings always overflow
E as flores vão começar a crescerAnd the flowers will start to grow
Ele me ama tanto, ele não me amaHe loves me so, he loves me not
Preciso saber antes que você apodreçaI need to know before you rot
Não tenho muito tempo, oh, nãoI don't have much time, oh, no
Antes que você comece a se decomporBefore you start to decompose
Você pode ser meu urso de pelúciaYou can be my teddy bear
Vou te encher pra gente brincarI'll stuff you up so we can play
Vou te dar muito amor e carinhoI'll give you lots of love and care
E podemos ficar na cama o dia todoAnd we can stay in bed all day
Você pode ser meu urso de pelúciaYou can be my teddy bear
Mesmo quando você se deteriorarEven when you decay
Vou te cortar em todo lugarI'll cut you open everywhere
E nas suas entranhas fodidas, vou brincarAnd in your fucking guts, I'll play
Estou pintando nossa história de amorI'm painting our love story
Com seu sangue e medoWith your blood and fear
Tão fofo e macabro (kawaii)So cute and gory (kawaii)
Estou escrevendo no meu diárioI'm writting in my diary
Você é como meu urso de pelúciaYou're like my teddy bear
Espero que você sempre me ameI hope you'll always love me
Baby, você sabe que sinto muitoBaby, you know I'm so sorry
Mas nosso romance nunca acabaBut our love affair is never ending
Vou te picar e enterrarI'll chop you up and bury you
No meu quintal, pra você nunca me deixarIn my yard, so you can never leave me
Sangue na parede, é uma visão de se verBlood on the wall, it's a sight to see
Seus olhos frios e mortos me encarandoYour cold dead eyes starin' back at me
Você é minha boneca, não posso te libertarYou're my doll, I can't set you free
Estamos na minha casinha de bonecas, não quer brincar comigo?We're in my dollhouse, won't you play with me?
Ele me ama tanto, ele não me amaHe loves me so, he loves me not
Preciso saber antes que você apodreçaI need to know before you rot
Meus sentimentos sempre transbordamMy feelings always overflow
E as flores vão começar a crescerAnd the flowers will start to grow
Ele me ama tanto, ele não me amaHe loves me so, he loves me not
Preciso saber antes que você apodreçaI need to know before you rot
Não tenho muito tempo, oh, nãoI don't have much time, oh, no
Antes que você comece a se decomporBefore you start to decompose
Estou pintando nossa história de amorI'm painting our love story
Com seu sangue e medoWith your blood and fear
Tão fofo e macabro (kawaii)So cute and gory (kawaii)
Estou escrevendo no meu diárioI'm writting in my diary
Você é como meu urso de pelúciaYou're like my teddy bear
Espero que você sempre me ameI hope you'll always love me
Baby, você sabe que sinto muitoBaby, you know I'm so sorry
Mas nosso romance nunca acabaBut our love affair is never ending
Vou te picar e enterrarI'll chop you up and bury you
No meu quintal, pra você nunca me deixarIn my yard, so you can never leave me
É uma história de amor macabra (he-he)It's a gory love story (he-he)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de korpsebunny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: