Playing Games

Jogando Jogos

Playing Games

Dessa vezThis time
É definitivoIt's final
AcabouIt's over
Sinto muitoI'm sorry
Mas não vou jogar esse jogoBut I won't play this game
Com você nunca maisWith you no more

Estamos brigando por nadaWe've been fighting over nothing
Estamos tentando há muito tempoWe've been trying for a long time
Não vou jogar esse jogoI won't play this game
Com você nunca mais, nunca mais...With you no more, no more...

Gentilmente, gentilmente, pega seu macacoGently, gently, catch your monkey
Eu acreditei em você quando disse que era pra sempreI believed you when you said forever
É pra sempreIs forever
Pra sempreForever

Você espera que eu te respeiteYou expect me to respect you
Te ame e te protejaLove you and protect you
Na alegria e na dorIn joy and pain
Seu amor eu preciso ter em tempo integralYour love I got to have it full time
Se você quer um pedaço da minha menteIf you want a piece of my mind
Não estou jogando jogosI'm not playing games

Tudo que conquistamosAll that we've worked for
Tudo que ganhamosAll we have gained
Tudo que sofremosAll that we have suffered
Jogando jogosPlaying games

Gentilmente, gentilmente, pega seu macacoGently, gently, catch your monkey
Eu acreditei em você quando disse que era pra sempreI believed you when you said forever
É pra sempreIs forever
Pra sempreForever

Tudo que ganhamosAll that we have gained
Tudo que trabalhamosAl that we have worked for
Dessa vezThis time
É definitivoIt's final
AcabouIt's over
Sinto muitoI'm sorry