One Sunny Day

Um Dia Ensolarado

One Sunny Day

Comece a melodiaStart the tune
Essa canção é pra vocêThis song for you
A história é meio antigaThe story kind of old
Você sabe como éYou how often
Já foi contadait's been told
Já foi contadait's been told
A música vai assimSong goes like this
Era uma garota querendo felicidadeThere was a girl wantin' bliss
Ela estava pronta pra irShe was ready to go
As coisas aqui simplesmenteThings here simply
andavam devagar demaismoved too slow
andavam devagar demaismoved too slow

Ela achava que eraShe thought this was
uma cidade pequenaa one horse town
Ela ia se livrar dissoShe'd save herself from it
de qualquer jeitoanyhow
Sentada ali dia após diaSittin' there day in day out
a fazia querermade her wanna
gritar e berrar altoscream and shout out loud

Ela estava tramando um planoShe was workin' on a scheme
Que daria um gásThat would jumpstart
nos seus sonhosher dreams
E então, um dia ensolaradoAnd then one sunny day
Ele veio e tirouHe came and took
seu fôlego - ei eiher breath away - hey hey
Magro como uma árvore, sua sombraLean as a tree, his shadow
se estendia pela ruastretched across the street
Ele tinha um sorriso encantadorHe wore a charmer's smile
Ele sempre iaHe always went
um pouco alémthat extra mile
um pouco alémextra mile

Ele era um cara à moda antigaHe was an old-fashioned guy
Esses tempos modernosThese modern times
foram uma grande surpresacame as a big surprise
Iam derrubá-loThey were gonna tear him down
IamThey were gonna
bater neleknock him around

A música termina em uma nota felizSong ends on a happy note
Esses dois sãoThese two are
muito dedicadosso very devoted
Eles podem viver uma história de amorThey can live a lover's tale
Eles não têm intençãoThey have no intention
de falhar.of failing.