Amnesia

Amnésia

Amnesia

Negras tormentas agitam os aresNegras tormentas agitan los aires
Nuvens escuras nos impedem de verNubes oscuras nos impiden ver
É lei da vida oprimir liberdadesEs ley de vida oprimir libertades
Sempre do outro lado da trincheiraSiempre al otro lado de la trinchera

Te ensinarão a seguir a batutaTe enseñarán a seguir la batuta
Demonstrações de força e torturaDemostraciones de fuerza y tortura
Diante dos teus olhos não acontece nadaFrente a tus ojos no pasa nada
Dá a volta e leva a facadaDate la vuela y la puñalada

Nunca gostei de contos de fadasNunca me gustaron los cuentos de hadas
Que limpam a cara do poderQue le limpian la cara al poder
Cavalos e carruagens para a nobrezaCaballos y carrozas para la nobleza
Se têm sangue azul, o meu é vermelhoSi tienen sangre azul, la mía es roja

A quem interessa que a ignorância vença?A quien le interesa que triunfe la ignorancia?
Por que manipulam a realidade?Porque manipulan la realidad?
Quem está apagando todo o nosso passado?Quien está borrando todo nuestro pasado?
A história é a puta da rua de trás!La historia es la puta de la calle de atrás!

A que estão jogando?, é que têm medo?A que están jugando?, es que tienen miedo?
Fantasmas do passado que ainda estãoFantasmas del pasado que aún están
Como interessa que você entre no jogoComo interesa que entres en el juego
Todos controlando sua segurançaTodos controlando tu seguridad

Quem tem direito, vontade divinaQuien tiene derecho voluntad divina
Alguém que não existe pensa por vocêAlguien que no existe piensa por tí
Há um buraco que tudo engoleHay un agujero que todo lo traga
Quem faz a lei exerce o poderQuien hace la ley ejerce el poder
Sozinhos: Josep .... AntonioSolos: Josep .... Antonio

Tenha muito cuidado com o que te contamTen mucho cuidado con lo que te cuentan
Tudo são mentiras, nem um passo atrásTodo son mentiras, ni un paso atrás
Com o punho erguido, batendo no sistemaCon el puño en alto, golpeando el sistema
Porque o próximo pode ser vocêPorque el siguiente podrías ser tú

Tudo que começa algum dia acabaTodo lo que empieza algún día se acaba
Tarde ou cedo vai explodirTarde o temprano reventará
Está bem amarrado, sempre foi assimEsta bien atado siempre ha sido así
Se nos têm medo, por algo será.Si nos tienen miedo por algo será.