Anti-Nostalgic
とうめいが よぞらそめて
Toumei ga yozora somete
ひとりあるく いつものかえりみち
Hitori aruku itsumo no kaerimichi
くちずさむ こんなきもち
Kuchizusamu konna kimochi
ねむるきみに とどけたいな お... うむ
Nemuru kimi ni todoketai na oh... um
なにかにおびえてる じぶんがちょっといやになる
Nanika ni obieteru jibun ga chotto iya ni naru
つげるおもい とりのこしたひびに
Tsugeru omoi torinokoshita hibi ni
どこかにわすれてる こころがちょっといたくなる
Dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru
ときをつなぐ ほしのよるにきみをさがしてる
Toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru
とおざかる くもにのせて
Toozakaru kumo ni nosete
ぼくのきもち たちどまるかえりみち
Boku no kimochi tachidomaru kaerimichi
きみはもう ゆめのつづき
Kimi wa mou yume no tsuzuki
とどくはずもないことだと わかっている
Todoku hazu mo nai koto da to wakatteiru
なみだがこぼれてる えがおがちょっとほしくなる
Namida ga koboreteru egao ga chotto hoshikunaru
きみのそばにいれるだけで ぼくは
Kimi no soba ni ireru dake de boku wa
だれかがといかける りくつがもっとほしくなる
Dareka ga toikakeru rikutsu ga motto hoshikunaru
きえるかげに まぶしすぎたひびをうつしてる
Kieru kage ni mabushisugita hibi wo utsushiteru
なにかにおびえてる じぶんがちょっといやになる
Nanika ni obieteru jibun ga chotto iya ni naru
つげるおもい とりのこしたひびに
Tsugeru omoi torinokoshita hibi ni
どこかにわすれてる こころがちょっといたくなる
Dokoka ni wasureteru kokoro ga chotto itakunaru
ときをつなぐ ほしのよるにきみをさがしてる
Toki wo tsunagu hoshi no yoru ni kimi wo sagashiteru
Anti-Nostalgic (Tradução)
A transparência tinge o céu dessa noite, e.
Eu ando sozinho na estrada que me conduz sempre para casa.
Cantando a para eu mesmo, eu quero emitir estes tipos de sentimentos.
A você em seu sono, oh, um…
Eu fiquei acima de algo; Eu estou começando há ficar um pouco doente de eu mesmo--.
Fiquei acima dos sentimentos para saber que aqueles dias foram deixados pra atrás…
Esqueceram-se do coração em algum lugar que está começando a machucar.
Eu mantenho-me a procurá-lo em uma noite iluminada pelas estrelas que são limitadas há esse tempo.
Eu coloco meus sentimentos nas nuvens
Na estrada para casa ,é onde eu quero estar.
Você é já uma parte continua dos meus sonhos
Eu sei que (aqueles sentimentos) não pode possivelmente o alcançar de aqui.
Os rasgos mantêm-se a cair; apenas podendo estar perto de você,
Eu estou começando querer um sorriso, apenas um pequeno…
Alguém faz perguntas; Eu estou começando querer que isso faça mais sentido.
Você moldou aqueles dias demasiado-brilhantes em uma sombra desvanecendo-se.
Eu fiquei acima de algo; Eu estou começando há ficar um pouco doente de eu mesmo--.
Fiquei acima dos sentimentos para saber que aqueles dias foram deixados pra atrás…
Esqueceram-se do coração em algum lugar que está começando a machucar.
Eu mantenho-me a procurá-lo em uma noite iluminada pelas estrelas que são limitadas há esse tempo.