Leave Me Hell Alone

Deixa Eu em Paz

Leave Me Hell Alone

Nada pra ocupar minha menteNothing to occupy my mind
Não vejo sentido em tentarDon't see the use in even trying
Não me importoI don't mind
Ficando pra trásFalling behind
Perdendo meu tempoWasting my time
Saindo do controleSpinning out of control
Não vejo sentido em tentar de jeito nenhumDon't see the use in trying at all
Vou ficar em casa mesmoI'll stay the hell home
Pra isso que serve o sofá (oh oh oh oh) (oh oh oh oh oh)That's what the couch is for (oh oh oh oh) (oh oh oh oh oh)

Não ligo se é segunda, terça ou quartaDon't care if it's Monday Tuesday or Wednesday
Quinta, sexta, sábado ou domingo (oh, não...)Thursday Friday Saturday of Sunday (oh, no...)
Não faz muita diferença pra mimIt doesn't make much difference to me at all
Outono ou inverno, primavera ou verãoFall or winter spring or summer
Deprê e depois me afunda (oh, não...)Down and out then pull me under (oh, no...)
Não faz muita diferença, então me deixa em paz, paz, paz!It doesn't make much difference so leave me the hell alon lone, lone!

Nada pra ocupar minha menteNothing to occupy my mind
Não vejo sentido em tentarDon't see the use in even trying
Vou ficar em casa mesmoI'll stay the hell home
Pra isso que serve o sofá (oh oh oh oh) (oh oh oh oh oh)That's what the couch is for (oh oh oh oh) (oh oh oh oh oh)

Não ligo se é segunda, terça ou quartaDon't care if it's Monday Tuesday or Wednesday
Quinta, sexta, sábado ou domingo (oh, não...)Thursday Friday Saturday of Sunday (oh, no...)
Não faz muita diferença pra mimIt doesn't make much difference to me at all
Outono ou inverno, primavera ou verãoFall or winter spring or summer
Deprê e depois me afunda (oh, não...)Down and out then pull me under (oh, no...)
Não faz muita diferença, só me deixa em paz!It doesn't make much difference just leave me alone!

Segunda, terça ou quartaMonday Tuesday or Wednesday
Quinta, sexta, sábado ou domingo (oh, não...)Thursday Friday Saturday of Sunday (oh, no...)
Não faz muita diferença pra mimIt doesn't make much difference to me at all
Outono ou inverno, primavera ou verãoFall or winter spring or summer
Deprê e depois me afunda (oh, não...)Down and out then pull me under (oh, no...)
Não faz muita diferença, só me deixa em paz!It doesn't make much difference just leave me alone!