Melancolia pós-escolar

Afterschool Melancholy

Cortina não kara Sukima
カーテンのすきまから
Curtain no sukima kara
oneko nozoku
のぞくおねこ
nozoku oneko
Tori kago no naka ni wa
とりかごのなかには
Tori kago no naka ni wa
Chiisana kibou
ちいさなきぼう
Chiisana kibou

Kurai Souko no naka
くらいそうこのなか
Kurai souko no naka
Fuan no ito wo tabaneta Hoki
ふあんのいとをたばねたほうき
Fuan no ito wo tabaneta hōki
Atsumeru kakera
あつめるかけら
Atsumeru kakera
Nani ka ni nare na katta mono
なにかになれなかったもの
Nani ka ni nare na katta mono

Kuraku naru mae ni
くらくなるまえに
Kuraku naru mae ni
Mitsukete Okuno
みつけておくの
Mitsukete okuno
Nemure yoru nai
ねむれないよる
Nemure nai yoru
Kirai dakara
きらいだから
Kirai dakara

Kotoba hitotsu
ことばひとつ
Kotoba hitotsu
shimai konda
しまいこんだ
Shimai konda
Piano no naka
ぴあののなか
Piano no naka
Nota não Sukima
のーと のすきま
Note no sukima
Kokoro no oku
こころのおく
Kokoro no oku

Yuugure não Nioi yaketa
ゆうぐれのやけたにおい
Yuugure no yaketa nioi
Setsunai kimochi ni
せつないきもちに
Setsunai kimochi ni
Onaka wo osaeru
おなかをおさえる
Onaka wo osaeru