Ame no Hi

Ame no Hi

Ame no Hi

Acordei às 4 da manhãI woke up at 4 in the morning
Com o som do meu pequeno vizinho estava mordendo algoWith the sound of my little neighbor was biting something

Dia chuvosoPitter-patter rainy day
Vou voltar a dormirI'll go back to sleep
O passarinho vai chorarThe little bird is gonna weep
Temos que conversarWe have to have a talk
"Alguma coisa está errada em torno de nós'casue something's wrong around us

Mizuta mari no naka shizundeku yumeMizuta mari no naka shizundeku yume
Ima koko ni kimi ga itanaraIma koko ni kimi ga itanara
Tada waratte hanashi wo surunoniTada waratte hanashi wo surunoni

Pitter-patter pontos no chãoPitter-patter dots on the ground
Vou voltar a dormirI'll go back to sleep
O passarinho vai chorarThe little bird is gonna weep
Temos que conversarWe have to have a talk
"Alguma coisa está errada em torno de nós'casue something's wrong around us

Dia chuvosoRainy day
Eu vou te ver pela manhãI'll see you in the morning