Last Chance

Última Chance

Last Chance

Nesta vida, ninguém tem garantia de amanhãIn this lifetime no one's guaranteed tomorrow
Então faça hoje o melhor dia que puderSo you make today the best day you can make it
Uma vida, uma chanceOne life one chance

[REFRÃO][CHORUS]
Essa será nossa última chanceThis will be our last chance
Nosso último suspiroOur dying breath
Última chance antes do fimLast chance before the end
Última chance, nosso dia de morteLast chance our dying dayz
Última chance de mudar nossos caminhosLast chance to change our ways
Última chance de superarLast chance to overcome
Última chance para todosLast chance for everyone
Última chance de salvar nossas almasLast chance to save our souls
Última chance antes de cairLast chance before we fall

Então nunca me subestime, cara, tranquilo, relaxado quando estou pra baixoSo never count me out cats cool laid back when I'm down
Até meu último suspiro, puxando com o Zig Zag, nascido com a cara de jogo'Til my last breath pull it with the Zig Zag born with the game face
Peguei uma atitude, sempre olho pelas minhas costasCopped an attitude always watch my back
Cresci e aprendi muito com a velha escolaGrew up and learned a lot from the old school
Essa será minha última chance de fazer a diferençaBe my last chance to ever get to make a difference
De fazer uma mudança, todo mundo tem opiniõesEver get to make a change everybody's got opinions
Até meu último dia, agora estou bem com a sensaçãoUntil my dying dayz now I'm fine with the feeling
Saindo com estilo, orgulho e o povo agradeceGoing out with a bang pride and the people give thanks

Eu tenho um grande saco do melhor do melhorI got a huge sack of the best of the best
Você sabe quem eu sou, é Richter, não me contento com menosYou know who I am it's Richter I don't settle for less
Porque eu amo ficar chapado, sim, eu amo fumar maconha'Cause I love to get high yes I love to smoke weed
E eu amo beber cerveja, além de amar as garotasAnd I love to drink beer plus I love the ladies
Vou me divertir com a vida enquanto estou vivendoI'm gonna have a good time with life while I'm living
E eu odeio dirigir, mas definitivamente sou determinadoAnd I hate to drive but I'm definitely driven
Agradeço aos poderes que estão aí por me abençoarI thank the powers that be for blessing me
Com esse dom da fala, então eu transmito isso liricamenteWith this gift of speech so I relay it lyrically

[REFRÃO][CHORUS]

Agora eu tenho um dia para viver, amanhã eu vou morrerNow I've got one day to live tomorrow I gonna die
Ligo pro meu pai no celular, me despeçoCall my Pop's up on the cell phone wish him goodbye
Ligo pra minha mãe e minha irmã, digo que as amoCall my Mother and my sister tell them both I love them
Ligo pros meus dois irmãos mais novos, depois pro meu primo E-LocCall my both my little brother's then E-Loc my cousin
Depois vou buscar minha namorada e pegar na mão delaThen go get my girlfriend and grab her by the hands
Olho nos olhos dela e digo pra seguir o planoYo look her in the eyes and tell her stick to the plan
Vamos sair com tudo, então é melhor pegar a granaWe going out blasting so you better get the money
Eu te amo, baby, dessa vez não é brincadeiraI love you baby this time around it ain't funny

Essa será minha última chance de fazer uma mudançaThis will be my last chance to make a change
Minha última chance, vou mudar hojeMy last chance I'm gonna change today
Porque amanhã não serei o mesmoBecause tomorrow I ain't gonna be the same
Última chance, vou mudar hojeLast chance I'm 'a' change today
Eu disse, quem quer passar por uma vida que não vale nada?I said who wants to go through a life that amounts to shit
Não eu, a coisa mais triste na vida é desperdiçar talentoNot me the saddest thing in life is wasting talent
E dito isso, é hora de eu partirAnd with that said yo it's time for me to leave
Com minha última chance, vou mudar o mundo, com certezaWith my last chance I'll change the world indeed

[REFRÃO][CHORUS]

Amanhã pode nunca chegarTomorrow may never come
Por isso vivo minha vida sempre na correriaThat's why I live my life always on the run
Você nunca sabe quando vai estar olhando pela boca de uma armaYou never know when you're gonna be looking down the barrel of a gun
Ponto finalPoint blank
Ponto final, você pode colocar isso no bancoPoint blank you can put that in the bank
É dinheiro garantido, como um quilo de maconhaIt's guaranteed money like a pound of dank
Teste de alta qualidade, sim, a vida é um testeHigh test yes life is a test
Até você estar na cova, não há tempo pra descansarUntil you're in the grave ain't no time to rest
Porque é hora de guerra, o momento é agora'Cause it's war time the time is now
Recupere a liberdade e faça um votoTake back freedom and make a vow
Levante-se agora e lute contra o poderTake a stand now and fight the power
Revolte-se contra o sistema até a hora finalRage against the system until the final hour
É uma última chance de se posicionarIt's a last chance to make a stand
Abra suas mentes, ajude-os a entenderOpen up their minds help them understand
Porque se não, pode ser tarde demais'Cause if not it might be too late
Quando o mundo todo estiver consumido pela ganância e pelo ódioWhen the whole world engulfed by greed and hate

[REFRÃO][CHORUS]

Porque eu vi muitos amigos morrerem muito jovens'Cause I've seen many friends die way to young
Essa é sua vida, sua chanceThis is your life your chance
Você faz a diferençaYou make a difference
Você faz sua realidade ser o que você quer que sejaYou make your reality what you want your reality to be
Você vai com tudo ou não vai de jeito nenhumYou go big or don't go at all
Porque o que sobe está destinado a cair'Cause what goes up is bound to fall
Então você tem que manter seu jogo sólidoSo you got to keep your game solid
Verdadeiro, honesto, fé e respeito são palavras para viver.True, honest, faith and respect are words to live by