Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 135

Come Back

Kouda Kumi

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Come Back

anata ni todoku you ni
sora ni inotte ita
jiyuu to iu tsubasa hirogereba
imasugu ai ni yuku
taenu omoi sasage ni...
mata hitotsubu
namida koboresou
In order to reach you,
I was praying to the sky
If the wings called "freedom" spread out,
I will immediately go to meet you
I will offer you my undying love
Again, a teardrop seems to fall

kotoba nakutemo sou
kanjiaeta hazu datta
Even without words, yes,
we should've been able to feel it

* I wanna come back for you
zutto soba de warattete yo
tsunaide kono te wo
hanasu yuuki ga to love
Oh baby give me one more chance
I wanna come back for you
hazusenai yubiwa ga ima mo
watashi no kokoro wo hikitomeru no
eien ni itoshii
I wanna come back to you
Smile by my side always
Hold on; the courage that separates from my hands is to love
Oh baby give me one more chance
I wanna come back for you
The ring you can't remove
keeps you back from my heart even now
You're eternally beloved

yozora ni chirabatta
mugen no hoshikuzu wo
hitotsu hitotsu hiroiatsumete wa
ima mo kokoro no naka
omoitsudzukete iru yo
ano hi no mama
soba de kagayaite
Collecting the infinite stardust
scattered in the night sky,
gathering one by one.
Even now, I continue thinking of it
Shine next to me
like you were that day

kioku mitsumetemo
namida de nijinde shimau
Even if I contemplate the memories,
it will be soaked with tears

I wanna come back for you
sukoshi toomawari datta kedo
deatte soko kara
hajimatteta no to love
Oh baby give me one more chance
I wanna come back for you
okubyou na watashi wo itsumo
sasaete kureteta anata ga ita
eien ni itoshii
I wanna come back for you
There was a little detour, but
we met, from there you were the
the first one to love
Oh baby give me one more chance
I wanna come back for you
I was cowardly & you were there, always supporting me
You're eternally beloved

* repeat

Voltar pra Você

pra que eu possa te alcançar,
estava orando pro céu
se as asas chamadas "liberdade" se abrirem,
logo eu vou te encontrar
vou te oferecer meu amor eterno
novamente, uma lágrima parece cair

mesmo sem palavras, sim,
deveríamos ter conseguido sentir isso

* Eu quero voltar pra você
sempre sorrindo ao meu lado
segure essa minha mão;
a coragem que me faz soltar é pra amar
Oh baby, me dê mais uma chance
Eu quero voltar pra você
a aliança que não consigo tirar ainda
prende meu coração de você até agora
você é eternamente amado

no céu noturno espalhado
pelo pó de estrelas infinito,
coletando uma a uma.
Mesmo agora, continuo pensando nisso
brilhe ao meu lado
como você brilhava naquele dia

mesmo que eu contemple as memórias,
vai se encharcar de lágrimas

Eu quero voltar pra você
tive um pequeno desvio, mas
nos encontramos, e dali você foi a
primeira a amar
Oh baby, me dê mais uma chance
Eu quero voltar pra você
você sempre esteve lá, me apoiando
sendo a pessoa que eu amava eternamente

* repetir




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kouda Kumi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção