To be one

Ser Um Só

To be one

Se eu estiver vivo, tem muita coisaIkite ireba iroiro aru kedo
Não tem como ir do jeito que eu queroOmoidoori ni yuku wake ga nai
Nem sei se consigo entenderWakaru ki mo shinakunai keredo
Mas não muda muito mais que issoSore ijou na ni mo kawaranai

Sozinho, qualquer umHitori de ireba dare demo
Só pensa nas coisas ruinsWarui hou bakari kangaeru kara
Por isso, vou sair do quartoSore yori heya wo tobidashi
Porque já tô aqui, não demoraSugu oide koko ni iru kara

* Ser um só* To be one
Continue cantando, dançando e sorrindoKeep on singing, dancing and smiling
Se o coração que deveria estar fechadoTozasareta hazu no kokoro ga
Se solta ao cantarUtau koto de hodokaretara
De repente, um sorriso apareceItsu no ma ni ka egao koboreteru
Ser um sóTo be one
Continue cantando, dançando e sorrindoKeep on singing, dancing and smiling
Eu que pensava demaisKangaesugiteta jibun ga
Enquanto danço, me sintoOdoriakashite iru uchi ni
Como se pudesse renascerUmarekawareru you na ki ni nareru

Na manhã de amanhã, quando a noite clarearAshita no asa yoru ga akeru koro
Com certeza, vai ser diferente, você vai estar aquiKitto chigau sou kimi ga iru hazu
Olhando para o céu coloridoNanairo no sora o miagete
Deve estar se sentindo capazKoerareru ki ga shite iru hazu

Em tempos de dúvidaMayoinayanda jikan de
Sem perceber, a gente se fortaleceShirazu shirazu ni tsuyoku nareru mono
Um dia, em algum lugarItsuka dokoka de furimuki
Vai chegar o dia de sorrir de novoWaraitobaseru hi ga kuru kara

Ser um sóTo be one
Continue cantando, dançando e sorrindoKeep on singing, dancing and smiling
Por mais que a vida seja difícilTsurai koto wa ikura demo aru
Pra superar issoSore wo norikoete yuku tame
Aproveite o agora, se jogueMuchuu ni nareru ima wo dakishimete
Ser um sóTo be one
Continue cantando, dançando e sorrindoKeep on singing, dancing and smiling
Porque eu estou aquiWatashi nara koko ni iru kara
Sentindo o mesmo momentoOnaji shunkan wo kanjite
E assim, nos tornamos um, e é assim que eu entendoHitotsu ni naru sore de wakaru kara

* repetir* repeat

Ser um sóTo be one
Continue cantando, dançando e sorrindo...Keep on singing, dancing and smiling...