Walk

Caminhar

Walk

mesmo que eu me perca
とおまわりしてもいい
toomawari shitemo ii
se eu olhar para o seu sonho
きみのゆめをみつめてれば
kimi no yume wo mitsumete'reba
com certeza o lugar que eu chego
たどりつくばしょはきっと
tadoritsuku basho wa kitto
se tornará uma memória que não esqueço
わすれられぬきおくになる
wasurerarenu kioku ni naru

se eu cantar uma canção
うたをうたえば
uta wo utaeba
um sorriso vai brotar
こぼれるえがおが
koboreru egao ga
hoje e amanhã
きょうもあしたも
kyou mo ashita mo
tudo vai ser gravado
すべてがきざまれてゆく
subete ga kizamarete yuku

* eu continuo andando
あるきつづける
arukitsudzukeru
eu continuo cantando
うたいつづける
utaitsudzukeru
mesmo que a dura realidade esteja lá
つらいげんじつがそこにまってても
tsurai genjitsu ga soko ni mattetemo
com certeza eu vou em frente, você vai ver
かならずゆくよきみはきっと
kanarazu yuku yo kimi wa kitto
mesmo que eu me machuque e
きずつきながらそして
kizutsukinagara soshite
mesmo que eu fique triste
かなしみながら
kanashiminagara
mesmo que eu fique feliz
よろこびながら
yorokobinagara
só há um caminho a seguir
すすむべきみちはひとつだから
susumu beki michi wa hitotsu dakara

as coisas que eu desisti...
あきらめかけたことも
akiramekaketa koto mo
sem saber o que vem pela frente, eu parei
さきがみえずたちどまった
saki ga miezu tachidomatta

se eu acreditar
しんじていれば
shinjite ireba
com certeza vai se realizar
かならずかなうと
kanarazu kanau to
esse sentimento de acreditar
おもうきもちが
omou kimochi ga
é o mais importante de todos
いちばんたいせつだから
ichiban taisetsu dakara

eu começo a andar de novo
またあるきだす
mata arukidasu
eu começo a cantar de novo
またうたいだす
mata utaidasu
não deveria ter arrependimentos, você sabe
こうかいしたくはないはずさきみは
koukai shitaku wa nai hazu sa kimi wa
mesmo que não esteja perto
けっしてちかくはないばしょでも
kesshite chikaku wa nai basho demo
eu estou te observando e
みつめているよそして
mitsumete iru yo soshite
sem hesitar eu caminho
まよわずあるく
mayowazu aruku
fazendo música
おとをかなでて
oto o kanadete
você está caminhando por um único caminho
きみはあるいてくひとつのみち
kimi wa aruiteku hitotsu no michi

* repetir
repeat
repeat