Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 139

Your only One

Kouda Kumi

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Your only One

Kisetsu wa itsu no ma ni ka toorisugite yuku
Dakedo kokoro no naka de
The season went by before we knew it
but it's in my heart

Nanika ga hikitomeru
What he said to me
Denwa de hanasu koe mo
my feelings have changed
Something keeps back
What he said to me
Even my voice on the telephone
my feelings have changed

So jibun no kokoro no naka toikakete miru
open my heart now
Dare wo kanjiteru?
Itsu datte shisen no saki
Itsumo kimi ga ita-tte koto
Watashi no kokoro ubau no
So I will try to ask it in my heart
open my heart now
Who am I feeling now?
Always in front of my gaze,
you were always there
stealing my heart

Machijuu momoiro ni sakihokotte iru
Marude kimi no you da ne
The whole town is pink & in full bloom
like you

Kimi no koe wa sotto tsutsumikonde kureru
but bukiyou na kotoba de
cause you sorrow
Your voice softly wraps around me
but I cause you sorrow with my awkward words

Sunao ni baby tsutaetai no
Itsumo dokoka de se wo mukete
Mienai fuan ni
chuucho bakari kekkyoku wa sou
Nokoru no wa koukai dakedo
Kiite hoshii yo kono omoi
I want to tell you honestly, baby
I'm always somewhere
just hesitating & turning my back at the invisible worries
and at the end, all that remains is regret
I want you to listen to my feelings

Donna ni chikaku ni itemo taisetsu na
koto dake ga ienakute...
Kono omoi
No matter how close we are,
it was only the important things I couldn't say:
my feelings

Nee jibun no kokoro no naka toikakete mite
open my heart now
Kimi wo ima kanjiteru
Itsu datte shisen no saki
Itsumo kimi ga ita-tte koto
Watashi no subete Your only one
Hey, I try to ask within my heart
Are you the one I feel now?
You were always in front of my eyes
You were always here
Everything about me, your only one

Seu Único

As estações passaram sem que percebêssemos
Mas está no meu coração

Algo me impede
O que ele me disse
Até a minha voz no telefone
Meus sentimentos mudaram

Então, eu vou tentar perguntar dentro do meu coração
Abra meu coração agora
Quem eu estou sentindo?
Sempre à minha frente,
Você sempre esteve lá
Roubando meu coração

A cidade inteira está rosa e florescendo
Como você

Sua voz suavemente me envolve
Mas eu te faço sofrer

Quero te contar honestamente, baby
Estou sempre em algum lugar
Só hesitando e virando as costas para as preocupações invisíveis
E no final, tudo que resta é arrependimento
Quero que você ouça meus sentimentos

Não importa quão perto estejamos,
Eram só as coisas importantes que eu não consegui dizer:
Meus sentimentos

Ei, eu tento perguntar dentro do meu coração
Você é quem eu sinto agora?
Você sempre esteve diante dos meus olhos
Você sempre esteve aqui
Tudo sobre mim, seu único.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kouda Kumi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção