Dore dake aisareruka janakute

Quanto Amor Você Pode Dar?

Dore dake aisareruka janakute

Quanto amor você pode dar, e como amar?Dore dake ai sareruka janakute dou ai suru ka
Quero que você sinta, me abrace agora mesmo.Ai wo todoketai ima sugu ni dakishimeteitai

Como sempre, seu bom diaItsumo to onaji anata no ohayou
Sem ver seu rosto, você responde com um "hum".Kao mo minai de un to kotaeru
Um dia percebi que me acostumeiItsuka nareteta aisarerukoto ni
Com seus olhos que fogem, finalmente percebi.Nigeru hitomi ni yatto kidzuita

Quanto amor você pode dar, e como amar?Dore dake ai sareruka janakute dou ai suru ka
Só me fazendo querer, me deixando sufocado.Motomeru bakari ni sekasarete
Com certeza, eu te fiz sofrer.Kitto anata wo kurushimeta
Quanto amor você pode dar, e como amar?Dore dake ai sareruka janakute dou ai suru ka
Quero que você sinta, quero ser gentil agora.Namida todoketai ima sugu ni yasashiku nareru

Os dias silenciosos se acumulam entre nós,Mukuchi na hibi wo futari de kasanete
Parece que estamos agindo como idiotas.Ichi ni natteta baka mitai da ne

Quanto amor você pode dar, e como amar?Dore dake ai sareruka janakute dou ai suru ka
Só me fazendo querer, me deixando sufocado.Motomeru bakari ni sekasarete
Com certeza, eu te fiz sofrer.Kitto anata wo kurushimeta
Quanto amor você pode dar, e como amar?Dore dake ai sareruka janakute dou ai suru ka
Quero sempre olhar bem fundo nos seus olhos.Itsumo sono hitomi massugu ni mitsumeteitai