Into The Singularity

Para a singularidade

Into The Singularity

Há algo na escuridão que sempre nos leva à luzThere's something in the darkness that always lead us to the light
Como algo na luz nos mantém focados na distânciaAs something in the light keeps us focused on the distance
O horizonte aguarda o bravo para alcançá-loThe horizon awaits for the brave to reach him
E o valente aguarda os sinais no céuAnd the brave awaits for the signs in the sky
Eles disseram que três sóis vão queimar a existênciaThey said that three suns will burn the existence
Nenhuma esperança para aqueles que se escondem, nenhuma chance para as vítimas caídasNo hope for the ones who hide, no chance for the fallen victims
Não chore pelos mortosNo mourn for the dead

O conceito de um universo único é um paradoxoThe concept of a single universe is a paradox
A percepção da realidade é uma singularidadeThe perception of reality is a singularity
A existência é um fardoThe existence is a burden
O continuum é um buraco negroThe continuum is a black hole
Conhecido é a dor dos vivosKnown is the pain of the living
Deixe-os acabarLet them end themselves

Indeterminado são as condições deste julgamentoUndetermined are the conditions of this judgement
Como o prazer só pode ser alcançado iluminando as vidas dos mortos com expiaçãoAs the pleasure only can be reached by illuminating the lives of the dead with atonement
Um único indivíduo pode ser punido através de várias camadas de fé, justiça e dorA single individual can be punished through several layers of faith, justice and pain
Mas todo um universo deve ser condenado a perecer no fogo divino do solBut an entire universe must be sentenced to perish in the divine fire of the sun

Eles disseram que não haverá heróis, não haverá sangueThey said that there will be no heroes, there will be no blood
Não haverá vitória ou derrota nesta épocaThere will be no victory or defeat in this era
Apenas escuridão e luz, lutando lado a ladoOnly darkness and light, fighting side by side
Para reivindicar seu direito de ser deusesTo claim their right to be gods
Para finalmente fechar este atoTo finally close this act
Para finalmente se tornar umTo finally become one

A criação é uma mentiraThe creation is a lie
Fé é apenas uma ilusãoFaith is just an illusion
O desconhecido é a coincidênciaThe unknown is the coincidence
O cosmos é uma arteThe cosmos is an art
Conhecido é a culpa dos mortosKnown is the guilt of the dead
Deixe-os ver as estrelasLet them see the stars

Feroz deve ser a nossa posiçãoFierce must be our standing
Pois as hordas de descrentes poderiam tornar-se perigosas para nossa féFor the hordes of non-believers could become dangerous to our faith
Mas não se esqueça de quem está por nósBut don't forget who stands for us
Não esqueça quem fica entre o inimigo e nósDon't forget who stands between the enemy and us
Não caia no desespero; não coloque sua confiança em homens e seus atosDon't fall in the desperation; don't put your trust on men and their acts
Apenas confie em nossa casaJust trust in our home