Towards The Crown Of Night

Rumo à Coroa da Noite

Towards The Crown Of Night

A guerra varreu cada reinoWar gas swept across each kingdom
Batalhas épicas rugem pelos domíniosEpic Battles rage across domains
Os tronos estão caindo...Thrones are falling...
Enquanto a luz sombria queima novamenteAs the dark-light burns again
Humanos fracos...Feeble humans...
Contemplem-me na minha vitóriaBehold me in my victory
Consegue ver a noite chegando?Can you see the night come?
É de fato uma vista lindaIt is indeed a beautiful view

Eu sou as tempestades que rugem na noite...I am the storms that rage in the night...
Uma névoa ardente de pura escuridãoA blazing mist of pure blackness
Eu sou a chama da escuridão...I am the flame of darkness...
Que queima em cada coraçãoWhich burns in every heart

Impulsionado por uma lista de poder e dominaçãoDiven by a list for power and domination
Um rei imortal eu sou... para sempre a reinarAn immortal king I am...forever to rule
Sou um com a escuridão, uma sombra-vento à espreitaI am one with the dark, a prowling shadow-wind
Mas na escuridão... eu sou o rei da noiteBut in the darkness...I am the nightking

Através das florestas de corvos eu caminho...Through the raven-woods I walk...
Além das tocas dos corvosBeyond the raven-lairs
Rumo ao Castelo do Trono do DragãoTowards teh Castle of the Dragon-Throne
Rumo à coroa das noitesTowards the crown of nights
Caminhe meu caminho de vitóriaWalk my path of victory
Um orgulho sem fimA neverending pride
Cruze o Rio das Lágrimas CriminosasCross hte River of Crimson Tears
A noite eterna está próximaThe eternal night is near

Para a floresta escura e silenciosa alémInto the silent dark forest beyond

Dos mares revoltosFrom the churning seas
Para as florestas assombradasTo the haunted woods
Para as montanhas cobertas de neveTo the snow-covered mountains
Eu sou a noiteI am the night
A gloriosa noiteThe glorious night
E para sempre conquistareiAnd shall forevermore conquer

Para a floresta escura e silenciosa alémInto the silent dark forest beyond